Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрическо, електронно, комуникационно и цифрово аудио оборудване и аксесоари, а именно преносими плейъри за цифрова музика, калориметри и калъфи за тези стоки
Czech[cs]
Elektrické, elektronické, komunikační a digitální audio zařízení a příslušenství, zejména přenosné přehrávače digitální hudby, kalorimetry a pouzdra na tyto předměty
Danish[da]
Elektriske, elektroniske, datakommunikation og digital lydudstyr og tilbehør, bærbare apparater til afspilning af digital musik, kalorimetre og tasker til disse elementer
German[de]
Elektrische, elektronische Kommunikations- und digitale Audiogeräte sowie Zubehör, insbesondere tragbare digitale Musikabspielgeräte, Kalorimeter und Tragebehältnisse für diese Teile
Greek[el]
Εξοπλισμός και εξαρτήματα ηλεκτρικά, ηλεκτρονικά, επικοινωνίας και ψηφιακά, ειδικότερα φορητές ψηφιακές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής, θερμιδόμετρα και θήκες μεταφοράς για τα αντικείμενα αυτά
English[en]
Electrical, electronic, communications and digital audio equipment and accessories, in particular portable digital music players, calorimeters, and carrying cases for these items
Spanish[es]
Equipos y accesorios eléctricos, electrónicos, de comunicación y de audio digitales, en particular reproductores de música digital portátiles, calorímetros y estuches de transporte para esos artículos
Estonian[et]
Elektrilised, elektroonilised, side- ja digitaalheliseadmed ja -vahendid, eelkõige kaasaskantavad digitaalsed muusikamängijad, kalorimeetrid ning nende esemete kandeümbrised
Finnish[fi]
Sähköiset, elektroniset, viestintä- ja digitaaliset äänilaitteet ja -tarvikkeet, erityisesti kannettavat digitaaliset musiikkisoittimet, kalorimetrit sekä näiden tuotteiden kantokotelot
French[fr]
Équipements et accessoires électriques, électroniques, de communications et audionumériques, en particulier lecteurs portables de musique numérique, calorimètres, et étuis de transport pour ces articles
Hungarian[hu]
Elektromos, elektronikus, kommunikációs és digitális audiokészülékek és tartozékok, nevezetesen hordozható digitális zenelejátszók, kaloriméterek valamint ezekhez a cikkekhez való hordtokok
Italian[it]
Apparecchiature ed accessori elettrici, elettronici, di comunicazione ed audio digitali, in particolare lettori portatili di musica digitale, calorimetri e custodie per i suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Elektrinė, elektroninė, ryšių ir skaitmeninė garso įranga ir priedai, ypač nešiojami skaitmeniniai muzikos grotuvai, kalorimetrai ir dėklai šioms prekėms
Latvian[lv]
Elektrisks, elektronisks, sakaru un ciparu audio aprīkojums un piederumi, jo īpaši pārnēsājami ciparu mūzikas atskaņotāji, kalorimetri un šo izstrādājumu futrāļi
Maltese[mt]
Tagħmir u aċċessorji elettriċi, elettroniċi, tal-komunikazzjonijiet u ta' l-awdjo-diġitali, b'mod partikolari, plejers ta' mużika diġitali li jistgħu jinġarru, kalorimetri, u kaxxetti tal-ġarr għal dawn l-oġġetti
Dutch[nl]
Elektrische, elektronische, communicatie- en digitale geluidsapparatuur en accessoires daarvoor, met name draagbare digitale muziekspelers, calorimeters alsmede draagkoffers voor deze goederen
Polish[pl]
Urządzenia i akcesoria elektryczne, elektroniczne, komunikacyjne i cyfrowe audio, w szczególności przenośne odtwarzacze muzyki, kalorymetry oraz etui na te artykuły
Portuguese[pt]
Equipamentos e acessórios eléctricos, electrónicos, de comunicações e de áudio digital, em especial leitores de música digital portáteis, calorímetros e estojos para estes artigos
Romanian[ro]
Echipamente si accesorii audio electrice, electronice, de comunicatii si digitale, in special aparate digitale de redare muzica portabile, calorimetre, si carcase pentru aceste obiecte
Slovak[sk]
Elektrické, elektronické, komunikačné a digitálne zvukové zariadenia a príslušenstvo, predovšetkým prenosné digitálne hudobné prehrávače, kalorimetre a puzdra pre tieto zariadenia
Slovenian[sl]
Električna, elektronska, komunikacijska in digitalna avdio oprema in dodatke, zlasti prenosni digitalni glasbeni predvajalniki, merilniki kalorij in kovčki za prenašanje teh izdelkov
Swedish[sv]
Elektriska, elektroniska, kommunikationer och digital audioutrustning och tillbehör, särskilt bärbara spelare för digital musik, kalorimetrar, och bärväskor till dessa artiklar