Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nervøst trak Jimmy i en vilter hårlok.
German[de]
Jack zog nervös an einer widerspenstigen Haarsträhne.
Greek[el]
Ο Τζίμμυ έστρεψε νευρικά μια άτακτη τούφα από τα μαλλιά του.
English[en]
Nervously Jimmy tugged at a strand of unruly hair.
Spanish[es]
Nerviosamente Juanito dio tirones de un mechón de cabello rebelde.
Finnish[fi]
Jimmy nyhtäisi hermostuneena tottelematonta hiussuortuvaa.
French[fr]
Nerveusement, Jacques tire sur une mèche de cheveux rebelle.
Italian[it]
Jimmy si tormentava nervosamente una ciocca di capelli ribelli.
Japanese[ja]
ジミーは憂うつそうな様子で乱れた髪の毛を引張りました。「
Korean[ko]
‘지미’는 당황한 듯이 엉클어진 머리칼을 쓰다듬었다.
Norwegian[nb]
Jørgen begynte urolig å la fingrene løpe gjennom det bustete håret sitt.
Dutch[nl]
Nerveus plukte Jim aan een onwillige lok haar.
Portuguese[pt]
Nervosamente, Jimmy puxou uma mecha de cabelos rebeldes.
Swedish[sv]
Jimmy tuggade nervöst på en ostyrig hårslinga.