Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المبنى رقم 3 كان منزل العم بخيت والخالة فريدة.
Bulgarian[bg]
Сграда номер 3 беше къщата на чичо Бакхиит и леля Фариида.
English[en]
The building number 3 was the house of Uncle Bakheet and Aunty Fareeda.
Spanish[es]
El edificio número 3 era la casa del tío Bakheet y la tía Fareeda.
Persian[fa]
ساختمان شماره ۳ خانه عمو بخیت و خاله فریدا بود.
French[fr]
L'immeuble n°3 était la maison de l'oncle Bakheet et de la tante Fareeda.
Hebrew[he]
בניין מספר 3 היה בית של דוד בקהיט ודודה פרידה.
Indonesian[id]
Gedung no.3 adalah rumah Paman Bakheet dan Tante Fareeda.
Italian[it]
L'edificio numero 3 era la casa di Zio Bakheet e Zia Fareeda.
Japanese[ja]
3番の建物はバヒート叔父さんと ファリーダ叔母さんの家でした
Korean[ko]
3번 빌딩에는 바힛 삼촌과 파리다 이모의 가정이 있습니다.
Dutch[nl]
Gebouw nummer 3 was het huis van Oom Bakheet en Tante Fareeda.
Polish[pl]
Budynek numer 3 to dom Wuja Bakheeta i Cioci Faredy.
Portuguese[pt]
O edifício número 3 era a casa do Tio Bakheet e da Tia Fareeda.
Russian[ru]
Здание номер три было домом дяди Бахита и тёти Фариды.
Serbian[sr]
Zgrada broj tri bila je dom čike Bahita i tete Faride.
Swedish[sv]
Byggnad nummer 3 var farbror Bakheets och moster Fareedas hus.
Turkish[tr]
Üçüncü bina Bakheet amcanın ve Fareeda teyzenindi.
Ukrainian[uk]
Будинок номер 3 - дім дядька Бакхіта та тітоньки Фаріди.
Vietnamese[vi]
Tòa nhà thứ 3 là của Chú Bakheet và Dì Fareeda.
Chinese[zh]
3号建筑是 Bakheet叔叔和 Fareeda阿姨的房子