Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ركَّزت حلقة العمل مناقشتها على دور التشريعات الفضائية الوطنية في تعزيز سيادة القانون من أجل التصدِّي على نحو ملائم لتعقيدات الآليات التنظيمية وتطوير السياسات الخاصة بالأنشطة الفضائية.
English[en]
The Workshop centred its discussion on the role of national space legislation in strengthening the rule of law to adequately address the complexity of regulatory mechanisms and policy development in space activities.
Spanish[es]
Los participantes en el curso práctico centraron sus debates en la función que podía desempeñar la legislación nacional relativa al espacio en el fortalecimiento del estado de derecho, con el objetivo de abordar de manera adecuada la complejidad de la elaboración de mecanismos de regulación y políticas en relación con las actividades espaciales.
French[fr]
L’Atelier a axé ses débats sur le rôle que les législations nationales relatives à l’espace jouent dans le renforcement de l’état de droit afin de bien cerner la complexité des mécanismes de réglementation des activités spatiales et la difficulté qu’il y a à élaborer des politiques correspondantes.
Russian[ru]
Центральной темой обсуждения на практикуме была роль национального космического законодательства в укреплении верховенства права с учетом всей сложности механизмов регулирования космической деятельности и последних изменений политики в данной области.
Chinese[zh]
讲习班集中讨论了国家空间立法在加强法治以适当处理空间活动监管机制和政策发展复杂性上的作用。