Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Защото няма да ти давам още причини да тръгнеш да гониш чудовища
Czech[cs]
Protože ti nebudu dávat žádné další výmluvy abys pořádala hon na strašidla, proto
Spanish[es]
Porque no voy a darte más excusas... para ir a cazar al hombre del saco, ese es el porqué
French[fr]
Parce que je refuse de te donner encore plus d' excuses pour aller à la chasse au bogeyman, voilà pourquoi
Hebrew[he]
כי אני לא מתכוון לתת לך עוד סיבות, ללכת לצוד את הבוגימן. זו הסיבה
Italian[it]
Perché non ti darò ulteriori scuse per andare a cacciare l' uomo nero, ecco perché