Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
15 min: Jy kán ’n ander taal aanleer!
Amharic[am]
15 ደቂቃ:- ሌላ ቋንቋ መማር ትችላለህ!
Arabic[ar]
١٥ دق: يمكنك ان تتعلم لغة اجنبية.
Central Bikol[bcl]
15 min: Puede Kamong Mag-adal nin Ibang Lenguahe!
Bemba[bem]
15 min: Kuti Mwasambilila Ululimi Lumbi!
Bulgarian[bg]
15 мин: Ти можеш да научиш друг език!
Bangla[bn]
১৫ মিনিট: আপনি অন্য একটা ভাষা শিখতে পারেন!
Cebuano[ceb]
15 min: Ikaw Mahimong Mokat-on ug Laing Pinulongan!
Chuukese[chk]
15 min: Ka Tongeni Käeö Pwal Eü Fosun Fönü!
Seselwa Creole French[crs]
15 min: Ou kapab aprann en lot Langaz!
Czech[cs]
15 min: Cizí jazyk se dokážete naučit!
Danish[da]
15 min. Du kan lære et andet sprog!
German[de]
15 Min. Man kann eine neue Sprache erlernen!
Ewe[ee]
15 min: Àte Ŋu Asrɔ̃ Gbe Bubu!
English[en]
15 min: You Can Learn Another Language!
Spanish[es]
15 min. “Usted puede aprender otro idioma.”
French[fr]
15 mn : Vous pouvez apprendre une langue étrangère !
Hindi[hi]
15 मि: आप एक नयी भाषा सीख सकते हैं!
Hiligaynon[hil]
15 min: Makatuon Ka Sing Iban nga Lenguahe!
Croatian[hr]
15 min: I ti možeš naučiti neki strani jezik!
Haitian[ht]
15 min : Ou kapab aprann yon lòt lang !
Hungarian[hu]
15 perc: Te is megtanulhatsz egy idegen nyelvet!
Indonesian[id]
15 men: Sdr Dapat Mempelajari Bahasa Lain!
Iloko[ilo]
15 min: Mabalinmo ti Agadal iti Sabali a Lenguahe!
Icelandic[is]
15 mín.: Þú getur lært annað tungumál.
Italian[it]
Min. 15: Imparare un’altra lingua: Potete farcela!
Japanese[ja]
15分: 外国語 ― あなたも学べます!「
Georgian[ka]
15 წთ.: თქვენ შეგიძლიათ ისწავლოთ უცხო ენა!
Korean[ko]
15분: 외국어—누구나 배울 수 있다!
Lozi[loz]
15 miz: Ku Sebeleza mwa Puteho ya Puo I Sili.
Morisyen[mfe]
15 min: Ou kapav aprann enn lot langue!
Marshallese[mh]
15 min: Kwomaroñ Katak kin Bar Juõn Kajin!
Macedonian[mk]
15 мин: Можеш да научиш друг јазик!
Malayalam[ml]
15 മിനി: നിങ്ങൾക്കും മറ്റൊരു ഭാഷ പഠിക്കാം!
Marathi[mr]
१५ मि: तुम्हीही एक नवीन भाषा शिकू शकता!
Norwegian[nb]
15 min: Du kan lære et nytt språk!
Niuean[niu]
15 min: Maeke ia Koe ke Ako e Vagahau Kehe!
Dutch[nl]
15 min: Je kunt een andere taal leren!
Northern Sotho[nso]
15 mets: O ka Ithuta Leleme le Lengwe!
Nyanja[ny]
Mph.15: Ndandanda ya Banja Yochitira Phunziro la Banja.
Panjabi[pa]
15 ਮਿੰਟ: ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ!
Papiamento[pap]
15 min: Bo Por Siña un Otro Idioma!
Polish[pl]
15 min: Możesz się nauczyć języka obcego!
Pohnpeian[pon]
15 min: Ke Kak Sukuhliki Ehu Lokaia Tohrohr!
Portuguese[pt]
15 min: Você pode aprender outro idioma!
Romanian[ro]
15 min: Puteţi învăţa o limbă străină!
Russian[ru]
15 мин. Новый язык вам по силам!
Kinyarwanda[rw]
Imin 15: Igikundiro dufite cyo gutanga impano.
Sango[sg]
pn 15: Mo lingbi ti manda mbeni yanga ti kodoro nde!
Slovak[sk]
15 min: Môžeš sa naučiť ďalší jazyk!
Slovenian[sl]
15 min.: Tudi vi se lahko naučite tujega jezika!
Samoan[sm]
15 minu: Amata ni Suʻesuʻega Faale-Tusi Paia.
Shona[sn]
15 min: Unogona Kudzidza Mumwe Mutauro!
Albanian[sq]
15 min.: Ti mund të mësosh një gjuhë të huaj!
Serbian[sr]
15 min.: Uživaj u proučavanju Božje Reči.
Sranan Tongo[srn]
15 min: Yu kan leri fu taki wan tra tongo!
Southern Sotho[st]
15 mets: U ka Ithuta Puo e ’Ngoe!
Swedish[sv]
15 min. Du kan lära dig ett nytt språk!
Tamil[ta]
15 நிமி: மற்றொரு மொழியைக் கற்க உங்களால் முடியும்!
Telugu[te]
15 నిమి: మీరు మరో భాషను నేర్చుకోగలరు!
Thai[th]
15 นาที: คุณ สามารถ เรียน ภาษา อื่น ได้!
Tagalog[tl]
15 min: Maaari Mong Matutuhan ang Ibang Wika!
Tswana[tn]
15 mets: O ka Kgona go Ithuta Puo e Nngwe!
Tonga (Zambia)[toi]
15 min: Bantu “Bazwa Kumisyobo Yoonse” Balamvwa Makani Mabotu.
Turkish[tr]
15 dk: Yeni Bir Dil Öğrenebilirsiniz!
Tsonga[ts]
15 min: U Nga Swi Kota Ku Dyondza Ririmi Rin’wana!
Twi[tw]
15 min: Wubetumi Asua Kasa Foforo!
Tahitian[ty]
15 mn: E nehenehe oe e haapii i te tahi atu reo!
Ukrainian[uk]
15 хв. Ви можете вивчити іншу мову!
Venda[ve]
15 mimun: Ni Nga Kona U Guda Luṅwe Luambo!
Vietnamese[vi]
15 phút: Học ngoại ngữ, không quá khó!
Wallisian[wls]
15 min: ʼE Kotou Lava Ako He Tahi Age Lea!
Xhosa[xh]
15 imiz: Unako Ukufunda Olunye Ulwimi!
Yapese[yap]
15 min: Rayog ni Ngam Fil Yugu Mit e Thin!
Yoruba[yo]
15 min: “Àǹfààní Wà Nínú Kéèyàn Yọ̀ǹda Ara Ẹ̀ Láti Ran Àwọn Ẹlòmíì Lọ́wọ́.”
Zulu[zu]
15 imiz: Ungalufunda Olunye Ulimi!