Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Nevystavujte telefon kapalinám, které mohou způsobit zkrat a přehřátí.
Danish[da]
Udsæt ikke telefonen for væsker, da det kan forårsage kortslutning og overophedning.
English[en]
Don't expose your phone to liquids, which can cause a short circuit and overheating.
Spanish[es]
No expongas el teléfono a líquidos, ya que pueden provocar cortocircuitos y sobrecalentamiento.
Finnish[fi]
Älä altista puhelinta nesteille, sillä ne voivat aiheuttaa oikosulkuja ja ylikuumenemista.
French[fr]
Pour éviter tout risque de court-circuit et de surchauffe, n'exposez pas votre téléphone à des liquides.
Hebrew[he]
חשוב למנוע מגע של נוזלים בטלפון, מכיוון שהם עלולים לגרום לקצר חשמלי ולחימום יתר.
Hungarian[hu]
A telefon nem kerülhet érintkezésbe folyadékkal, mert az rövidzárlatot és túlmelegedést okozhat.
Indonesian[id]
Jangan biarkan ponsel terpapar pada cairan, yang dapat menyebabkan korsleting dan panas berlebih.
Japanese[ja]
スマートフォンに液体がかからないようにしてください。 液体が付着すると、ショートや過熱の原因となります。
Korean[ko]
휴대전화를 액체에 노출하지 마세요. 합선이 발생하거나 과열될 수 있습니다.
Dutch[nl]
Stel je telefoon niet bloot aan vloeistoffen, aangezien dit kortsluiting en oververhitting kan veroorzaken.
Portuguese[pt]
Não exponha o telemóvel a líquidos, que podem causar um curto-circuito e sobreaquecimento.
Russian[ru]
Чтобы избежать перегрева и короткого замыкания, не допускайте контакта телефона с жидкостями.
Vietnamese[vi]
Việc điện thoại tiếp xúc với chất lỏng có thể gây ra hiện tượng đoản mạch và quá nhiệt.
Chinese[zh]
請讓手機遠離液體,以免造成短路和過熱現象。