Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عُرِضت على اللجنة مذكِّرة من الأمانة عنوانها "الذكرى السنوية الخمسون لمؤتمر الأمم المتحدة المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية: موضوع دورات لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية ولجنتها الفرعية القانونية في عام 2018" (A/AC.105/L.297).
English[en]
The Committee had before it a note by the Secretariat entitled “Fiftieth anniversary of the United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space: theme of the sessions of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, its Scientific and Technical Subcommittee and its Legal Subcommittee in 2018” (A/AC.105/L.297).
Spanish[es]
La Comisión tuvo ante sí una nota de la Secretaría titulada “El 50o aniversario de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, tema de los períodos de sesiones de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos y sus Subcomisiones de Asuntos Científicos y Técnicos y Asuntos Jurídicos en 2018” (A/AC.105/L.297).
French[fr]
Le Comité était saisi d’une note du Secrétariat intitulée “Cinquantenaire de la Conférence des Nations Unies sur l’exploration et les utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique: thème pour 2018 des sessions du Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique, du Sous-Comité scientifique et technique et du Sous-Comité juridique” (A/AC.105/L.297).
Russian[ru]
Комитету была представлена записка Секретариата под названием "Пятидесятая годовщина Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях: тема сессий Комитета по использованию космического пространства в мирных целях и его Научно-технического подкомитета и Юридического подкомитета в 2018 году" (A/AC.105/L.297).
Chinese[zh]
委员会收到了一份秘书处说明,题为“联合国探索及和平利用外层空间会议五十周年:和平利用外层空间委员会、其科学和技术小组委员会及法律小组委员会2018年各届会议的主题”(A/AC.105/L.297)。