Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- udfyldning af de nuvaerende huller i grunddata om miljoeet og forbedring af deres kompatibilitet, sammenlignelighed og gennemsigtighed
German[de]
- Beseitigung der Mängel in bezug auf die grundlegenden Daten über die Umwelt und Verbesserung ihrer Kompatibilität, Vergleichbarkeit und Transparenz;
Greek[el]
- στην εξάλειψη των σημερινών κενών όσον αφορά τα βασικά δεδομένα για το περιβάλλον και στη βελτίωση της συμβατότητας, της συγκρισιμότητας και της διαφάνειας των δεδομένων αυτών,
English[en]
- filling the current gaps in base-line data on the environment and improving their compatibility, comparability and transparency;
Spanish[es]
- colmar las lagunas actuales en los datos básicos sobre el medio ambiente y a aumentar su compatibilidad, comparabilidad y transparencia;
French[fr]
- à la recherche des données de base manquantes dans le domaine de l'environnement, et à l'amélioration de leur compatibilité, de leur comparabilité, et de leur transparence;
Italian[it]
- colmare le attuali lacune e migliorare la concordanza, comparabilità e trasparenza dei dati di base relativi all'ambiente;
Dutch[nl]
- het opvullen van de huidige leemten in de beschikbare basisgegevens over het milieu en aan verbetering van de compatibiliteit, vergelijkbaarheid en doorzichtigheid daarvan;
Portuguese[pt]
- preenchimento das lacunas actuais a nível de dados de referência sobre o ambiente e melhoria da sua compatibilidade, comparabilidade e transparência;