Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا حدث لـ كول بورتر وإرفينغ برلين ؟
Bulgarian[bg]
Какво се случи с Кол Портер и Ървинг Берлин?
Bosnian[bs]
Što je s Colt Porterom i Irving Berlinom?
Czech[cs]
Co se stalo s Colem Porterem a Irvingem Berlinem?
Danish[da]
Hvad blev der af Cole Porter og Irving Berlin?
Greek[el]
Xάθηκε o κόσμoς vα πoυv Kόoυλ Πόρτερ και'Eρβιvγκ Mπερλίν;
English[en]
What ever happened to Cole Porter and Irving Be93 - - 00:37:42,881 They're not so bad
Spanish[es]
¿Qué pasó con Cole Porter e Irving Berlin?
Estonian[et]
Miks nad Cole Porteri või Irving Berlini lugusid ei laula?
Persian[fa]
چه اتفاقي واسه کل پرتر و اروين برلين افتاد ؟
Finnish[fi]
Entä Cole Porter ja Irving Berlin?
French[fr]
Quid de Cole Porter et Irving Berlin?
Hebrew[he]
מה רע בשירים של קול פורטר ואירווינג ברלין?
Hungarian[hu]
Mi lett Cole Porter-rel és Irving Berlin-nel?
Indonesian[id]
Apa yang terjadi pada Cole Porter dan Irving Berlin?
Icelandic[is]
Hvađ varđ um Cole Porter og Irving Berlin?
Italian[it]
Cosa e'successo a Cole Porter e Irving Berlin?
Japanese[ja]
コール ・ ポーター や アーヴィング ・ バーリン は ?
Lithuanian[lt]
Kas nutiko Cole Porter ir Irving Berlin?
Norwegian[nb]
Hva med Cole Porter, Irving Berlin?
Polish[pl]
Co się stało z Colem Porterem i Irvingiem Berlinem?
Portuguese[pt]
O que aconteceu com Cole Porter e Irving Berlin?
Romanian[ro]
Cum rămâne cu Cole Porter şi Irving Berlin?
Slovenian[sl]
Kaj se je zgodilo Colu Porterju in Irvingu Berlinu?
Albanian[sq]
Cfare i ndodhi Cole Porter dhe Irving Berlin?
Swedish[sv]
Vad hände med Cole Porter och Irving Berlin?
Thai[th]
เกิดอะไรขึ้นกับ โคล พอร์เตอร์ กับ เออร์วิ่ง เบอร์ลิน
Turkish[tr]
Cole Porter ve lrving Berlin'e ne oldu?
Vietnamese[vi]
Chuyện gì xảy ra với Cole Porter và Irving Berlin vậy?