Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Ако се върнете няколкостотин години назад, светът беше много затворено общество.
German[de]
Vor ein paar hundert Jahren gab es überall auf der Welt geschlossene Gesellschaften.
Greek[el]
Εάν πάτε μερικές εκατοντάδες χρόνια πριν, σε όλο τον κόσμο η κοινωνία ήταν πολύ κλειστή.
English[en]
If you go back a few hundred years, all around the world it was a very closed society.
Spanish[es]
Si nos remontamos unos cientos de años, el mundo era una sociedad muy cerrada.
Persian[fa]
اگه چندصد سالی به عقب برگردیم، همه جای جهان به جوامع بسته برمیخوردیم.
French[fr]
Si vous revenez une centaine d'années en arrière, les sociétés partout dans le monde étaient très fermées.
Hebrew[he]
אם נחזור כמה מאות שנים לאחור, בכל העולם החברה היתה סגורה מאד.
Croatian[hr]
Ako se vratite unatrag nekoliko stotina godina, diljem svijeta društvo je bilo veoma zatvoreno.
Hungarian[hu]
Pár száz évvel ezelőtt a világban mindenütt zárt társadalmak voltak.
Italian[it]
Se tornate indietro di qualche centinaio di anni, in tutto il mondo la società era molto chiusa.
Japanese[ja]
数百年遡ってみると 世界中どこもかしこもとても閉鎖的な社会でした
Korean[ko]
여러분들이 몇백년 전으로 돌아가게 되면 세상 어디나 매우 닫혀진 사회로 가득하겠죠.
Polish[pl]
Kilkaset lat temu społeczeństwo świata było bardzo zamknięte.
Portuguese[pt]
Se recuarem algumas centenas de anos, em todo o mundo encontraríamos uma sociedade muito fechada.
Russian[ru]
Вернитесь на пару сотен лет назад, вы увидите, что весь мир был очень закрытым.
Serbian[sr]
Ako idete unazad nekoliko stotina godina, ceo svet je bio veoma zatvoreno društvo.
Turkish[tr]
Birkaç yüzyıl geriye gidecek olursak, bütün dünyada toplumlar çok kapalıydı.
Ukrainian[uk]
Якщо ми повернемося на кількасот років назад, ми побачимо, що суспільство у всьому світі було досить закритим.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn quay lại vài trăm năm trước, toàn thế giới là xã hội rất khép kín.