Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[2] Tato hodnota se musí zaokrouhlit na nejbližší desetinu mm.
Danish[da]
[2] Denne værdi skal afrundes til nærmeste tiendedel millimeter.
German[de]
[2] Diesen Wert auf den nächsten Zehntelmillimeter runden.
Greek[el]
[2] Αυτή η τιμή στρογγυλοποιείται στο πλησιέστερο δέκατο του χιλιοστού.
English[en]
[2] This value must be rounded to the nearest tenth of a millimetre.
Spanish[es]
[2] Redondéese esta cifra a la décima de milímetro más próxima.
Estonian[et]
[2] See väärtus tuleb ümardada lähima kümnendikmillimeetrini.
Finnish[fi]
[2] Tämä arvo on pyöristettävä lähimpään millimetrin kymmenesosaan.
French[fr]
[2] Cette valeur doit être arrondie au dixième de millimètre le plus proche.
Croatian[hr]
(2) Ovu vrijednost treba zaokružiti na najbližu desetinku milimetra.
Hungarian[hu]
[2] Ezt az értéket tizedmilliméter pontossággal kell kerekíteni.
Italian[it]
[2] Questo valore deve essere arrotondato al decimo di millimetro più vicino.
Lithuanian[lt]
[2] Ši vertė turi būti suapvalinta dešimtųjų milimetro dalių tikslumu.
Latvian[lv]
[2] Šo vērtību noapaļo līdz tuvākajai milimetra desmitdaļai.
Maltese[mt]
[2] Dan il-valur irid jiġi aġġustat għall-eqreb wieħed minn kull għaxra ta’ millimetru.
Dutch[nl]
[2] Deze waarde wordt afgerond op een tiende van een millimeter.
Polish[pl]
[2] Wartość należy zaokrąglić do dziesiątej części milimetra.
Portuguese[pt]
[2] Este valor deve ser arredondado para o décimo de milímetro mais próximo.
Slovak[sk]
[2] Táto hodnota sa musí zaokrúhliť na najbližšiu desatinu milimetra.
Slovenian[sl]
[2] Ta vrednost se zaokroži na najbližjo desetinko milimetra.
Swedish[sv]
[2] Detta värde skall avrundas till närmaste tiondedels millimeter.