Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Når Jack Bauer og Audrey Raines bliver dræbt, vil CTU vide at nogle lækkede oplysninger
Greek[el]
Όταν πεθάνει ο Τζακ Μπάουερ και η Όντρι Ράινς η CTU θα μάθει πως κάποιος από μέσα διέρρευσε τη θέση που βρίσκονται.
English[en]
When Bauer and Audrey Raines are killed, CTU is going to know that someone inside leaked their location.
Spanish[es]
Cuando Jack Bauer y Audrey Raines sean asesinados el CTU sabrá que alguien de adentro filtró la dirección.
Estonian[et]
Kui avastatakse, et Jack ja Audrey on tapetud hakkab CTU kahtlustama, et keegi on infot lekitanud.
Finnish[fi]
Kun Jack Bauer ja Audrey Raines ovat kuolleet, CTU saa tietää, että joku työntekijöistään - vuosi heidän olinpaikkansa.
French[fr]
Quand Jack Bauer et Audrey Raines seront tués, la CTU va s'apercevoir que quelqu'un d'interne a fourni leur position.
Croatian[hr]
Kada ubiju Bauera i Audrey, znat će da imaju krticu.
Polish[pl]
Kiedy Jack i Audrey zostaną zabici, CTU zorientuje się, że ktoś ich wydał.
Portuguese[pt]
Quando os matarem, a UAT vai saber que alguém de dentro passou informação.
Slovenian[sl]
Ko bosta Jack Bauer in Audrey Raines ubita, bodo v CTU-ju vedeli, da je nekdo od znotraj izdal njun položaj.
Turkish[tr]
Jack Bauer ve Audrey Raines öldürüldüğü zaman, CTU içeriden birilerinin bilgi sızdırdığını farkedecek.