Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، في عالم الادخار المالي, اعتقد ان احد اكبر الامثلة التي ظهرت مؤخرا على كيفية ادارة عروض الخيارات كان الشيئ الذي شارك في تصميمه وبكثافة "ديفيد ليبسون" والذي كان برنامج لديهم في هارفارد
Bulgarian[bg]
В света на финансовите спестявания мисля, че един от най-добрите примери, които наскоро се появиха за това как най-добре да управляваме финансовите си решения е една програма, която Дейвид Лейбсън проектира в голяма степен, програмата, която имат в Харвард.
Czech[cs]
Ve světě finančních úspor je podle mě jeden z nejlepších aktuálních příkladů o tom, jak nejlépe zorganizovat nabídku, ten, do jehož návrhu byl intenzivně zapojen David Laibson, což byl program, který mají na Harvardu.
Danish[da]
I den finansielle opsparingsverden synes jeg, at et af de bedste eksempler, der for nylig er kommet ud på hvordan man bedst administrere udvalget af tilbud, faktisk har været noget, som David Laibson var stærkt involveret i udformning af, hvilket var det program, de har på Harvard.
German[de]
Nun in der Welt des Sparens, ich glaube eines der besten Beispiele, die kürzlich auf den Markt gekommen sind, darüber wie man am besten die Auswahlmöglichkeiten managt, war etwas, bei dem David Laibson sehr stark mitgestaltet hat, es ist ein Programm, das bei Harvard angeboten wird.
Greek[el]
Τώρα, αναφορικά με τα αποταμιευτικά προγράμματα, νομίζω πως ένα από τα καλύτερα πρόσφατα παραδείγματα, σχετικά με το πως να διαχειρίζεται κανείς καλύτερα τις προσφερόμενες επιλογές, είναι κάτι στο το οποίο ο Ντέιβιτ Λέμπσον είχε ενεργή συμμετοχή στο σχεδιασμό αυτού που είναι το πρόγραμμα που έχουνε στο Χάρβαρντ.
English[en]
Now in the financial savings world, I think one of the best examples that has recently come out on how to best manage the choice offerings has actually been something that David Laibson was heavily involved in designing, which was the program that they have at Harvard.
Spanish[es]
En el mundo de los ahorros financieros, pienso que uno de los mejores ejemplos que han surgido sobre cómo manejar mejor las opciones es el planteo de David Laibson, el programa de Harvard.
Persian[fa]
اکنون در دنیای پس انداز مالی من فکر میکنم يکي از بهترین مثالهايی که اخیرا در خصوص اينکه چگونه گزينه هاي پیشنهادي را به بهترين نحو مديريت کنيم منتشر شده است، چیزی بوده است که دوید لایبسون درطراحی آن دخیل بود، که طرحی بود که آنها در هاروارد داشتند.
French[fr]
Dans le domaine de l'épargne, je crois que l'un des meilleurs exemples récents de la meilleure façon de gérer l'offre de choix a été un programme dans lequel David Laibson s'est énormément impliqué, un programme qu'ils ont à Harvard.
Gujarati[gu]
તે જ રીતે નાણાકીય બચતોનાં વિશ્વમાં હમણાં પસંદગીના વિકલ્પોનું સહુથી વધારે અસરકારક સંચાલનનો એક કિસ્સો બહુ જ જાણીતો થયો છે - ડૅવીડ લૈસ્બૉન જેના ડિઝાઇનમાં સંકળાયેલ હતા જે હાર્વર્ડમાં લાગૂ કરાયો હતો.
Hebrew[he]
עכשיו, בעולם החסכון הפיננסי, אני חושבת שאחת הדוגמאות הטובות ביותר שיצאה לאחרונה על הדרך הטובה ביותר לנהל אפשרויות בחירה היתה בעצם משהו שדייויד לייבסון היה מעורב מאוד בתכנונו, וזאת התכנית שקיימת בהרווארד.
Hungarian[hu]
Namost a pénzügyi megtakarítások világában szerintem az egyik legjobb példa ami nemrégiben látott napvilágot azzal kapcsolatban, hogy hogyan lehet legjobban kezelni a bőséges választékot, egy olyan dolog, aminek tervezésében David Laibson nyakig részt vett, egy olyan program, amit a Harvardon csináltak.
Indonesian[id]
Sekarang dalam dunia tabungan finansial, saya berpikir satu dari contoh terbaik yang telah muncul pada bagaimana cara terbaik untuk mengelola penawaran pilihan telah benar-benar menjadi sesuatu yang digeluti desainnya oleh David Laidbson, yaitu program yang mereka miliki di Harvard.
Italian[it]
Ora, nel mondo finanziario del risparmio, credo che uno dei migliori esempi più recenti su come gestire al meglio le opzioni di scelta sia stato ideato da David Laibson, ossia il programma che hanno implementato a Harvard.
Japanese[ja]
さて金融貯蓄の世界はと言うと 最善の選択肢の管理法について最近出た 最も良い例の一つだと思うのは デビッド・レイブソンがデザインに大きく関与した ハーバード大学のプログラムです
Korean[ko]
이제 금융 저축 분야에서, 선택 제공을 잘 관리할 수 있는 방법에 대한 최근에 나온 가장 좋은 예시들 중 하나는 David Laibson이 디자인에 크게 관여한 것인데, 하버드에 있는 프로그램입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێستا لە جیهانی پاشەکەوتکردنی داراییدا، پێموابێت یەکێک لە باشترین نموونەکانی کە دەرچووە لەسەر ئەوەی چۆن بە باشترین شێوە پاشەکەوتە هەڵبژێردراوەکان بەڕێوەبەرین شتێک بووە کە دەیڤد لایبسۆن زۆر بەقورسی خەریکی نەخشەدانان بووە بۆی، کە ئەویش پرۆگرامەکەیە کە لە هارڤارد هەیانە.
Lithuanian[lt]
Finansinių santaupų pasaulyje neseniai pasirodė vienas geriausių pavyzdžių, kaip valdyti pasirinkimų siūlimus, prie jo kūrimo daug prisidėjo Davidas Laibsonas - tai Harvardo programa.
Dutch[nl]
In de wereld van financieel sparen is volgens mij één van de beste recente voorbeelden van hoe je het keuze-aanbod best kan beheren, iets geweest dat David Laibson mee heeft opgezet, namelijk het programma dat ze op Harvard hebben.
Polish[pl]
Jeśli chodzi o oszczędności finansowe jednym z najlepszych przykładów efektywnego zarządzania ofertą jest program z Harvardu, nad którym pracował David Laibson.
Portuguese[pt]
No mundo das poupanças financeiras, um dos melhores exemplos que surgiu recentemente de como gerir bem as ofertas para escolha foi algo em cuja conceção David Laibson esteve fortemente envolvido, que é o programa que têm em Harvard.
Romanian[ro]
Acum, în lumea economisirii financiare cred că unul dintre cele mai bune exemple de curând despre cum să te ocupi de varietatea de alegeri este ceva în care David Laibson a fost implicat ca designer, în programul pe care îl au la Harvard.
Russian[ru]
В мире финансовых сбережений, думаю, лучшим примером того, как лучше справиться с выбором предложений, является разработанная Дэвидом Лейбсоном программа в Гарварде.
Slovak[sk]
V súčasnosti vo svete peňažných úspor, si myslím, že jeden z najlepších príkladov, ktoré boli nedávno publikované, o tom, ako najlepšie zorganizovať ponuku, bolo niečo, na návrhu čoho intenzívne pracoval David Laibson, bol to program, ktorý majú na Harvarde.
Albanian[sq]
Tani në botën e kursimeve financiare, Mendoj se një nga shembujt më të mirë që ka dalur së fundi se si të menaxhosh më së miri ofertat për zgjedhje ka qenë diçka në dizajnimin e së cilës ka qenë shumë i angazhuar David Laibson, që ishte një program që e kishin në Harvard.
Serbian[sr]
U svetu finansijske štednje, mislim da je jedan od najboljih primera koji se pojavio u skorije vreme kako je najbolje upravljati ponudom izbora, je nešto u čije je projektovanje uključen Dejvid Lajbson, je program koji su imali na Harvardu.
Swedish[sv]
I finansmarknadens värld anser jag att ett av de bästa exemplen som nyligen visats på hur man bäst ska hantera de val som erbjuds är något som David Laibson varit involverad i att konstruera, vilket var erbjudandet vid Harvard.
Thai[th]
กลับมาดูที่โลกของการออมเงินกันบ้าง ฉันคิดว่า ตัวอย่างหนึ่งที่ดีที่สุดเร็วๆ นี้ ในการจัดการตัวเลือกที่เสนอให้ลูกค้า คือตัวอย่างที่เดวิด เลียบสันเข้าไปมีส่วนร่วมในการออกแบบ ซึ่งเป็นโปรแกรมที่พวกเขาให้ที่ฮาร์วาร์ด
Turkish[tr]
Mali birikimlere gelince en iyi örneklerden birini geçenlerde gördük David Laibson, Harvard'da kullandıkları programda seçeneklerin nasıl en iyi şekilde düzenleneceğine ağırlık verdi.
Vietnamese[vi]
Bây giờ trong thế giới tiết kiệm tài chính, Tôi nghĩ rằng 1 trong những ví dụ tốt nhất để làm sao đưa ra những sự lựa chọn tốt nhất đó là việc David Laibson liên quan đến việc thiết kế Đó là chương trình ở Harvard
Chinese[zh]
在这个理财的世界中, 我认为在关于如何最有效地管理选择中 最好的例子是 David Laibson十分投入的 一个哈佛的项目。