Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم نغرمه اي شيء, لقد اعترف
Bulgarian[bg]
Не сме намалили нищо, той си призна.
Czech[cs]
To nejsou srážky, přiznal se.
Greek[el]
Δεν του μειώσαμε τίποτα, ομολόγησε.
English[en]
We didn't garnish anything, he confessed.
Spanish[es]
No le hemos descontado nada, él confesó.
Finnish[fi]
Hän tunnusti.
Hungarian[hu]
Mi nem tiltottunk le semmit, vallomást tett.
Dutch[nl]
We korten niets, hij heeft bekend.
Polish[pl]
Niczego nie zajęliśmy, przyznał się.
Portuguese[pt]
Não guarnecemos nada, ele confessou.
Romanian[ro]
Nu ne-am ornat nimic, a mărturisit el.
Russian[ru]
Мы ничего не вычитали, он сознался.
Serbian[sr]
Ništa mu nismo oduzeli, priznao je.
Swedish[sv]
Han har erkänt stölden.
Turkish[tr]
Bir şeyi haczettiğimiz yok, kendisi itiraf etti.