Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشدد عمل المركز الدولي لحقوق الإنسان والتنمية الديمقراطية في مكافحة الإفلات من العقاب على غياب أو عدم كفاية العقوبات و/أو تعويض الأفراد أو مجموعات الأفراد عن الانتهاكات الجسيمة أو الواسعة النطاق لحقوق الإنسان.
English[en]
The work of the International Centre for Human Rights and Democratic Development to combat impunity emphasizes the absence or inadequacy of penalties and/or compensation for serious or large-scale violations of the human rights of individuals or groups.
Spanish[es]
La labor de lucha contra la impunidad del Centro Internacional para los Derechos Humanos y el Desarrollo Democrático subraya la ausencia o insuficiencia de las penas o de las indemnizaciones por las violaciones graves o en gran escala de los derechos humanos de los individuos o los grupos.
French[fr]
L'activité du Centre en matière de lutte contre l'impunité met l'accent sur l'absence ou l'insuffisance des peines et/ou des indemnisations en ce qui concerne les violations massives des droits de l'homme individuels ou collectifs.
Russian[ru]
В своей работе по борьбе с безнаказанностью Международный центр по правам человека и демократическому развитию придает особое значение проблеме отсутствия или несоразмерности наказаний и/или компенсации за серьезные или широкомасштабные нарушения прав, человека в отношении отдельных лиц или групп.
Chinese[zh]
人权和民主发展国际中心打击不受惩罚现象的工作把重点放在对严重或大规模侵犯个人或群体人权的行为缺乏惩罚措施或者惩罚措施不力和/或对受害者缺乏补偿或补偿不够等方面。