Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Взехме решение.
Bosnian[bs]
Svršeno je.
Czech[cs]
Je konec.
Danish[da]
Det er slut.
Greek[el]
Τελείωσε!
English[en]
It's over.
Spanish[es]
Se ha terminado.
Estonian[et]
See on möödas.
Persian[fa]
همه چيز تموم شده
Finnish[fi]
Se on ohi.
French[fr]
C'est décidé.
Hebrew[he]
זה נגמר.
Croatian[hr]
Gotovo je!
Hungarian[hu]
Vége van.
Indonesian[id]
Ini berakhir.
Italian[it]
E'finita.
Lithuanian[lt]
Jau sutarta.
Dutch[nl]
Het is voorbij.
Polish[pl]
Stało się.
Portuguese[pt]
Acabou.
Romanian[ro]
S-a terminat.
Russian[ru]
Все кончено.
Slovak[sk]
Je po všetkom.
Slovenian[sl]
Konec je.
Serbian[sr]
Gotovo je.
Swedish[sv]
Det är över.
Turkish[tr]
Her şey tamamlandı.