Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The Aquino regime manipulates unemployment data by making more restrictive definitions of the labor force in order to bring down its base number; and by making more liberal definitions of those considered to be unemployed and underemployed to bloat their figures.
Tagalog[tl]
Minamanipula ng rehimeng Aquino ang datos ng kawalang-hanapbuhay sa pamamagitan ng mas pinakitid na depinisyon ng pwersa sa paggawa upang pababain ang baseng bilang nito; at sa pamamagitan ng mas liberal na mga depenisyon ng mga itinuturing na walang trabaho at kulang sa trabaho upang palobohin naman ang kanilang bilang.