Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на достъп до уеб сайтове, предлагащи дигитална музика в интернет чрез глобална информационна мрежа или чрез безжични електронни комуникационни устройства
Czech[cs]
Poskytování přístupu k webovým stránkám s nabídkou digitální hudby na internetu prostřednictvím globální počítačové sítě nebo prostřednictvím bezdrátové elektronické komunikace
Danish[da]
Formidling af adgang til websteder, som udbyder digital musik på internettet via globale computernetværk eller via trådløse, elektroniske kommunikationsanordninger
German[de]
Bereitstellung des Zugriffs auf Websites für über das Internet angebotene digitale Musik über ein weltweites Computernetz oder über drahtlose elektronische Kommunikationsvorrichtungen
Greek[el]
Διάθεση πρόσβασης σε ιστοθέσεις με ψηφιακή μουσική στο Διαδίκτυο μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου ή μέσω διατάξεων ασύρματης ηλεκτρονικής επικοινωνίας
English[en]
Providing access to websites offering digital music on the Internet via a global computer network or via wireless electronic communication devices
Spanish[es]
Facilitación de acceso a sitios web que ofrecen música digital en Internet mediante una red informática global o a través de dispositivos de comunicación electrónica inalámbrica
Estonian[et]
Ülemaailmse arvutivõrgu vahendusel või juhtmeta elektrooniliste sidevahendite kaudu Internetis digitaalset muusikat pakkuvatele veebisaitidele juurdepääsu võimaldamine
Finnish[fi]
Digitaalista musiikkia tarjoavien WWW-sivustojen tarjoaminen käyttöön Internetissä maailmanlaajuisen tietoverkon tai langattomien elektronisten viestintävälineiden välityksellä
French[fr]
Mise à disposition d'accès à des sites web offrant de la musique digitale sur Internet par un réseau informatique global ou par des dispositifs de communication électronique sans fil
Hungarian[hu]
Hozzáférés nyújtása digitális zenét kínáló internetes webhelyekhez számítógépes világhálózat vagy vezeték nélküli elektronikus kommunikációs eszközök útján
Italian[it]
Fornitura di accesso a siti web che offrono musica digitale su Internet mediante una rete informatica globale o dispositivi di comunicazione elettronica senza fili
Lithuanian[lt]
Prieigos tiekimas prie internetinių puslapių, siūlančių skaitmeninę muziką internetu, per pasaulinį kompiuterių tinklą ar bevieles elektroninių ryšių priemones
Latvian[lv]
Pieejas nodrošināšana interneta vietnēm, kas internetā piedāvā digitālu mūziku, izmantojot pasaules datortīklu vai elektroniskas bezvadu komunikāciju ierīces
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess għal websajts li joffru mużika diġitali fuq l-Internet permezz ta' netwerk informatiku globali jew b'tagħmir għall-komunikazzjoni elettronika bla fili
Dutch[nl]
Beschikbaarstelling van toegang tot websites met digitale muziek op internet via een wereldwijd computernetwerk of via draadloze inrichtingen voor elektronische communicatie
Portuguese[pt]
Disponibilização de acesso a sítios na Web que proporcionam música digital na Internet através de uma rede informática mundial ou de dispositivos de comunicação electrónica sem fios
Romanian[ro]
Punere la dispozitie de acces la site-uri web oferind muzica digitala pe Internet printr-o retea informatica globala sau prin dispozitive de comunicatie electronica fara fir
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu na webové stránky ponúkajúce digitálnu hudbu na internete prostredníctvom globálnej počítačovej siete alebo prostredníctvom bezdrôtových elektronických komunikačných zariadení
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do spletnih strani, ki nudijo digitalno glasbo na internetu preko globalnega računalniškega omrežja ali preko brezžičnih elektronskih komunikacijskih naprav
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst av webbplatser som erbjuder digital musik på Internet via ett globalt datornät eller trådlösa elektroniska kommunikationsanordningar