Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за прихващане, телбод, телбодмашинки, телбодпистолети, машини за прихващане, машини за номериране, кламери, картотеки, замби и перфоратори, бюро аксесоари, папки и свързващи материали, азбучници, разделители, книги за изложба
Czech[cs]
Sešívačky, sešívací svorky, sponkovačky, nastřelovací pistole, číslovací stroje, kancelářské sponky, kartotéční krabice, děrovačky, stolní příslušenství, složky a pořadače, rejstříky, dělicí pomůcky, desky na prezentace
Danish[da]
Hæftemaskiner, hæfteklammer, hæftepistoler, sømpistoler, nummereringsmaskiner, papirclips, kartotekskasser, hullemaskiner og perforatorer, skrivebordstilbehør, mapper og ringbind, indekser, faneblade, præsentationsbøger
German[de]
Heftmaschinen, Heftgeräte, Tacker, Nagler, Nummeriermaschinen, Büroklammern, Karteikästen, Locher, Schreibtischzubehör, Ordner und Hefter, Sachregister, Trennblätter, Präsentationsmappen
Greek[el]
Συρραπτικές μηχανές, συνδετήρες, συρραπτικά, συρραπτικά πιστόλια, μηχανές αρίθμησης, συνδετήρες χάρτου, κουτιά για ευρετήρια καρτών, διατρητήρες και διακορευτές, εξαρτήματα γραφείου, ντοσιέ και κλασέρ με κρίκους, ευρετήρια, διαχωριστικά, βιβλία παρουσίασης
English[en]
Stapling machines, staples, tackers, staple guns, numbering machines, paper clips, card index boxes, punches and perforators, desk accessories, folders and binders, indexes, dividers, display books
Spanish[es]
Máquinas grapadoras, grapas, tachuelas, pistolas de grapas, máquinas de numerar, pinzas sujetapapeles, cajas para ficheros, punzones y perforadoras, accesorios de escritorio, carpetas y archivadores, índices, separadores, libros de exposición
Estonian[et]
Klammerdusseadmed, klammerdid, klammerdusvahendid, klambripüstolid, nummerdusseadmed, kirjaklambrid, kartoteegikastid, augurauad ja perforaatorid, kirjutuslauagarnituurid, kiirköitjad ja köitjad, registrid, jaoturid, reklaambrošüürid
Finnish[fi]
Nitomakoneet, niitit, nitojat, nitomapistoolit, numerointikoneet, paperiliittimet, hakemistokorttilaatikot, lävistimet ja rei'ittäjät, työpöytätarvikkeet, kansiot ja mapit, hakemistot, välilehdet, esittelykirjat
French[fr]
Agrafeuses, agrafes, pistolets cloueurs, pistolets à agrafer, numéroteurs, trombones, boîtes à fiches, poinçons et perforateurs, accessoires de bureau, chemises de classement et classeurs, répertoires, intercalaires, livres de présentation
Hungarian[hu]
Tűzőgépek, tűzőgépkapcsok, szegecsezőgépek, tűzőgépek, számozógépek, iratkapcsok, kartotékdobozok, szegecselők és lyukasztógépek, íróasztali készletek, mappák és iratlefűzők, mutatók, elválasztók, bemutatókönyvek
Italian[it]
Cucitrici, punti metallici, pinzatrici, pistole per punti metallici, macchine numeratrici, fermagli per ufficio, scatole a schedario, punzoni e perforatori, accessori da scrivania, cartelline e raccoglitori, repertori, classificatori, libri per espositori
Lithuanian[lt]
Segikliai, sąsagėlės, segikliai, sankabėlių pistoletai, numeravimo prietaisai, popieriaus sąvaržėlės, kartotekos dėžutės, skylamušiai ir perforatoriai, darbo stalo aksesuarai, aplankai ir segtuvai, rodyklės, skirtukai, įdėtinių skaidrių lapų knygos
Latvian[lv]
Skavotāji, skavas, skavotāji, stiepļu pistoles, ciparu iespiedaparāti, papīra saspraudes, katalogu kastes, kompostieri un biroja rekvizīti, galda aprīkojuma komplekti, mapes un aktu vāki, adrešu grāmatas, sadalītāji, rādāmgrāmatas
Maltese[mt]
Stejplers, stejpils, tekers, pistoli ta' l-istejpils, magni li jinnumeraw, klipps tal-karti, kaxex tal-kards bl-indiċi, taqqaba u perforaturi, aċċessorji ta' l-iskrivanija, fowlders u legaturi, indiċi, diviżorji, kotba għall-wiri
Dutch[nl]
Nietmachines, nietjes, tackers, nietpistolen, nummermachines, paperclips, kaartenbakken, ponsen en perforators, bureauaccessoires, mappen en omslagen, registers, verdeelpassers, boeken voor het tonen van voorwerpen
Polish[pl]
Zszywacze biurowe, zszywki biurowe, zszywacze biurowe, maszyny do zszywania, maszyny liczące, spinacze do papieru, pudełka do przechowywania kart indeksowych, przebijaki gwoździowe i dziurkarki, przyborniki na biurko, foldery i bindownice, indeksy, skorowidze, skoroszyty prezentacyjne
Portuguese[pt]
Máquinas de agrafar, agrafos, máquinas de cravar tachas, pistolas de agrafos, máquinas numeradoras, clipes para papéis, ficheiros, punções e perfuradores, acessórios de secretária, pastas e arquivadores, índices, separadores, livros de exposição
Romanian[ro]
Capsatoare, capse, capsatoare, masini de capsat, pistoale cu capse, masini de numerotat, agrafe de hartie, cutii de fise, perforatoare si masini de perforat, accesorii de birou, dosare si cleme, repertoare, separatoare, carti
Slovak[sk]
Zošívačky, nastreľovacie pištole, číslovacie stroje, sponky na papier, škatule na kartotéky, razník klincov a dierovače, dierkovacie stroje, stolové súpravy, obaly a šanóny, katalógy, rozdeľovacie priehradky, vystavovacie knihy
Slovenian[sl]
Naprave za spenjanje, sponke, spenjalniki, pištole za spenjanje, naprave za številčenje, papirne sponke, kartotečni predalniki, luknjači in perforatorji, namizni pripomočki, mape in ovitki, poslovni registri, knjižni znaki, razstavne knjige
Swedish[sv]
Häftapparater, häftklamrar, häftpistoler, häftpistoler, numreringsmaskiner, gem, kartoteklådor, hålslag och perforatorer, skrivbordstillbehör, mappar och pärmar, register, avskiljare, skyltningsböcker