Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تُظهر قراءات السفينة أنها بطول 644 كيلومتر وعرض 160 كيلومتراً
Bulgarian[bg]
Корабът е с дължина 640 км и ширина 160 км.
Czech[cs]
Ta loď má 640 kilometrů na výšku a 160 kilometrů na šířku.
English[en]
Ship reads as 400 miles long, and 100 miles wide.
Spanish[es]
La nave alcanza más de 600 kilómetros de largo y casi 200 kilómetros de ancho.
French[fr]
Le vaisseau fait 650 km de long, et 160 km de large.
Hebrew[he]
ספינת מפרש כאי 400 קילומטרים ארוכים, ו 100 מיילים רחבים.
Croatian[hr]
Brod čita dugačak 400 milja i široka 100 milja.
Hungarian[hu]
A hajó 400 mérföld hosszú és 100 mérföld széles.
Italian[it]
Questa navicella è lunga quasi 650 chilometri e larga 160.
Dutch[nl]
Zou 400 mijl lang en 100 mijl breed zijn.
Portuguese[pt]
A nave mede 650 km de comprimento... e 160 km de largura.
Romanian[ro]
Navă prevede 400 de mile lungime, și 100 de mile lățime.
Russian[ru]
Корабль длиной в 400 миль и шириной в 100.
Slovak[sk]
Loď je dlhá 640 a široká 160 kilometrov.
Turkish[tr]
650 km boyunda, 160 km eninde bir gemi bu.