Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما أنّكِ بحاجة أن تعضي شيئًا.
Bulgarian[bg]
Ще се наложи да го захапеш.
Czech[cs]
Radši se do něčeho zakousni.
Danish[da]
Du skal nok bide i noget.
Greek[el]
Δάγκωσέ το.
English[en]
You may want to bite something.
Spanish[es]
Querrás morder algo.
Persian[fa]
شايد بهتر باشه يه چيزي رو گاز بگيري
Finnish[fi]
Kannattaa purra jotakin.
Hebrew[he]
כדאי שתנשכי משהו.
Croatian[hr]
Stavi nešto u usta i zagrizi.
Hungarian[hu]
Harapj rá valamire!
Italian[it]
Ti consiglio di mordere qualcosa.
Polish[pl]
Chwyć coś zębami.
Portuguese[pt]
Tem que morder algo.
Romanian[ro]
Poate vrei să muşti ceva.
Slovak[sk]
Možno by si mala, do niečoho zahryznúť.
Turkish[tr]
Bir şeyler ıssırsan iyi olur.