Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكن أن تعرضي أخر بحث له ؟
Bulgarian[bg]
Можеш ли да извадиш последните търсения?
Bosnian[bs]
Možeš li da izvučeš šta je poslednje tražio?
Czech[cs]
Můžeš vyjet jeho poslední vyhledávání?
German[de]
Kannst du seine jüngste Suche öffnen?
Greek[el]
Μπορείς να ανακτήσεις την πιο πρόσφατη του αναζήτηση;
English[en]
Can you pull up his most recent search?
Spanish[es]
¿Puedes mostrarme su búsqueda más reciente?
Estonian[et]
Kas saaksid vaadata ta sagedaimat otsingut?
Persian[fa]
ميتوني آخرين جستجوش رو دربياري ؟
Finnish[fi]
Saatko esiin viimeisimmän haun?
French[fr]
On a sa recherche la plus récente?
Hebrew[he]
תוכלי להעלות את החיפוש האחרון שלו?
Hungarian[hu]
Meg tudod keresni, hogy legutóbb mire keresett rá?
Indonesian[id]
Bisa kamu melakukan pencarian terbaru?
Italian[it]
Puoi farmi vedere la ricerca piu'recente?
Dutch[nl]
Mag ik de laatste zoekopdracht zien?
Polish[pl]
Możesz znaleźć najczęstsze wyszukiwanie?
Portuguese[pt]
Pode achar a pesquisa mais recente?
Romanian[ro]
Îmi poti arăta cea mai recentă căutare?
Russian[ru]
Может еще поискать?
Slovak[sk]
Môžeš vytiahnuť jeho posledné vyhľadanie?
Slovenian[sl]
Lahko pokažeš, kaj je iskal nazadnje?
Thai[th]
คุณช่วยดึงสิ่งที่เขา สืบค้นล่าสุดออกมา หน่อยได้มั้ย?
Turkish[tr]
Son aramalarına bakar mısın?