Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويدَعي صاحب البلاغ أيضاً أنه في 24 نيسان/أبريل 2009، قام ثلاثة أشخاص يرتدون الملابس المدنية، ادعوا أنهم من مكتب الهجرة الكندي، بالاعتداء عليه، وحاولوا الاعتداء على ابنته البالغة من العمر 10 سنوات جنسياً.
English[en]
The author further alleges that on 24 April 2009, three people in civilian clothes, who claimed to have been officers from the Canadian Immigration Office, assaulted the author and attempted to sexually abuse their 10-year-old daughter.
Spanish[es]
El autor alega además que el 24 de abril de 2009, tres personas vestidas de civil, que decían ser funcionarios de la Oficina Canadiense de Inmigración, agredieron al autor e intentaron cometer abusos sexuales contra su hija de 10 años.
French[fr]
Il affirme également que le 24 avril 2009, trois personnes en civil se présentant comme des agents des services d’immigration canadiens, l’ont agressé et ont tenté d’abuser sexuellement de sa fille âgée de 10 ans.
Chinese[zh]
提交人指称,2009年4月24日,三名身穿便服的人,自称是加拿大移民事务人员,围攻了提交人并企图对他十岁的女儿进行性侵害。