Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Оукс от Кворума на дванадесетте апостоли учи как последователите на Исус Христос може да бъдат оприличени на квас:
Cebuano[ceb]
Oaks sa Korum sa Napulog Duha ka mga Apostoles nagtudlo kon sa unsang paagi nga ang mga sumusunod ni Jesukristo mapahisama ngadto sa igpapatubo:
Czech[cs]
Oaks z Kvora Dvanácti apoštolů učil, jak mohou být následovníci Ježíše Krista přirovnáni ke kvasu:
Danish[da]
Oaks fra De Tolv Apostles Kvorum fortalte om, hvordan Jesu Kristi tilhængere kan sammenlignes med surdej:
German[de]
Oaks vom Kollegium der Zwölf Apostel hat darüber gesprochen, inwiefern ein Jünger Jesu Christi dem Sauerteig gleicht:
English[en]
Oaks of the Quorum of the Twelve Apostles taught how followers of Jesus Christ can be likened to leaven:
Spanish[es]
Oaks, del Cuórum de los Doce Apóstoles, enseñó cómo los seguidores de Jesucristo pueden ser semejantes a la levadura:
Estonian[et]
Oaks Kaheteistkümne Apostli Kvoorumist on õpetanud, kuidas Jeesuse Kristuse järgijaid saab võrrelda haputaignaga:
Finnish[fi]
Oaks kahdentoista apostolin koorumista on opettanut, kuinka Jeesuksen Kristuksen seuraajia voidaan verrata hapatteeseen:
French[fr]
Oaks, du Collège des Douze, a enseigné comment les disciples de Jésus-Christ peuvent être comparés à du levain :
Croatian[hr]
Oaks iz Zbora dvanaestorice je naučavao kako sljedbenici Isusa krista mogu biti uspoređeni s kvascem:
Hungarian[hu]
Oaks elder a Tizenkét Apostol Kvórumából tanított arról, hogy miként hasonlíthatók kovászhoz Jézus Krisztus követői:
Armenian[hy]
Օուքսն ուսուցանել է, թե ինչպես կարող են Հիսուս Քրիստոսի հետեւորդները նմանեցվել խմորին.
Indonesian[id]
Oaks dari Kuorum Dua Belas Rasul mengajarkan bagaimana pengikut Yesus Kristus dapat dipersamakan dengan ragi:
Italian[it]
Oaks del Quorum dei Dodici Apostoli ha insegnato in che modo i discepoli di Gesù Cristo possono essere paragonati al lievito:
Lithuanian[lt]
Ouksas iš Dvylikos Apaštalų Kvorumo mokė, kuo Jėzaus Kristaus pasekėjai gali būti panašūs į raugą:
Latvian[lv]
Oukss, Divpadsmit apustuļu kvoruma loceklis, mācīja, kā Jēzus Kristus sekotāji var tikt pielīdzināti raugam:
Malagasy[mg]
Oaks ao amin’ny Kôlejin’ny Apôstôly Roambinifolo:
Norwegian[nb]
Oaks i De tolv apostlers quorum forklarte hvordan de som følger Jesus Kristus, kan sammenlignes med surdeig:
Dutch[nl]
Oaks van het Quorum der Twaalf Apostelen heeft uitgelegd hoe volgelingen van Jezus Christus met zuurdesem kunnen worden vergeleken:
Polish[pl]
Oaks z Kworum Dwunastu Apostołów nauczał o tym, jak naśladowcy Jezusa Chrystusa mogą być przyrównani do zaczynu:
Portuguese[pt]
Oaks, do Quórum dos Doze Apóstolos, ensinou como os seguidores de Jesus Cristo podem ser comparados ao fermento:
Romanian[ro]
Oaks, din Cvorumul celor Doisprezece Apostoli, ne-a învăţat cum pot fi asemănaţi cei care-L urmează pe Isus Hristos cu plămădeala:
Russian[ru]
Оукс, член Кворума Двенадцати Апостолов, рассказал о том, в каком смысле последователей Иисуса Христа можно уподобить закваске:
Samoan[sm]
Oaks o le Korama a Aposetolo e Toasefululua le ala e mafai ai e e mulimuli ia Iesu Keriso ona faapei o le mea faafefete:
Swedish[sv]
Oaks i de tolv apostlarnas kvorum undervisade om hur Jesu Kristi efterföljare kan liknas vid en surdeg:
Thai[th]
โอ๊คส์ แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองสอนว่าผู้ติดตามพระเยซูคริสต์จะเป็นเหมือนเชื้อขนมปังได้อย่างไร ดังนี้
Tagalog[tl]
Oaks ng Korum ng Labindalawang Apostol kung paano maihahambing ang mga tagasunod ni Jesucristo sa lebadura:
Tongan[to]
ʻOakesi ʻo e Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá ʻo kau ki he founga ʻoku tatau ai ʻa e kau muimui ʻo e Fakamoʻuí ki he meʻa fakatupú: