Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Техният седем годишен син едва избягва.
Czech[cs]
Jejich 7letý syn utekl jen tak tak.
Danish[da]
Deres syv-årige søn undslap med nød og næppe
German[de]
Ihr sieben Jahre alter Sohn entkam knapp.
Greek[el]
Ο εφτάχρονος γιος τους μόλις που ξέφυγε.
English[en]
Their seven-year-old son barely escaped.
Spanish[es]
Su hijo de siete años sobrevivió.
Estonian[et]
Nende seitsme-aastane poeg pääses vaevu.
Finnish[fi]
Heidän poikansa pakeni nipin napin.
French[fr]
Leur fils de 7 ans s'est tout juste échappé.
Hebrew[he]
בנם בן ה-7 בקושי ברח.
Croatian[hr]
Sedmogodišnji sin se jedva spasio.
Indonesian[id]
Anak mereka yang berusia 7 tahun berhasil lolos.
Italian[it]
E il figlio di sette anni e'scappato per un pelo.
Malay[ms]
Anak mereka yang berusia 7 tahun berjaya lepas.
Polish[pl]
Ich 7-letni syn ledwo zdołał uciec.
Portuguese[pt]
O filho de 7 anos escapou por pouco.
Romanian[ro]
Copilul lor de 7 ani de abia a scăpat.
Russian[ru]
Их семилетнему сыну едва удалось уйти.
Swedish[sv]
Deras sjuårige son kom undan med nöd och näppe.
Thai[th]
ลูกชายอายุ7ขวบของพวกเขาหนีออกมาแทบไม่รอด
Turkish[tr]
Yedi yaşındaki oğulları zor bela kaçtı.
Vietnamese[vi]
Đứa con trai 7 tuổi may mà thoát được.