Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Generation X " е застанала на пътя на прогреса
Bosnian[bs]
Generacija eks, ubistvo na putu... u najavi i na autoputu.
Greek[el]
Generation X δρόμο σκοτώσει... στις λεωφόρους της προόδου.
English[en]
Generation X road kill... on the superhighway of progress.
Spanish[es]
Generacion X camino sin salida en la autopista del progreso.
Estonian[et]
Generatsioon X-i hälvikud progressi superkiirteel.
Finnish[fi]
Tiedon valtatiellä yliajetut.
French[fr]
La génération X qui n'a pas pu prendre l'autoroute du progrès.
Dutch[nl]
Overreden op de autoweg van de vooruitgang.
Polish[pl]
Generacja X, pirat drogowy... na aurostradzie postepu.
Portuguese[pt]
Geração X caminho sem saída... sobre a rodovia do progresso.
Romanian[ro]
Generatia X, victima... pe autostrada progresului.
Serbian[sr]
Generacija eks, ubistvo na putu... u najavi i na autoputu.