Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na jednom z těch hřbetů našli U-boot, jen 90 metrů od břehu.
Danish[da]
De fandt en ubåd på et af de højdedrag. Blot 90 meter fra overfladen.
German[de]
Die fanden auf einem der Bergrücken ein U-Boot in nur 90 Meter Tiefe.
English[en]
They found a U-boat on one of these ridges, just 90 meters from the surface.
Spanish[es]
Encontraron un submarino en esas elevaciones a solo 90 metros de la superficie.
Basque[eu]
Itsaspeko bat aurkitu zuten goragune horietan itsas-azaleratik 90 metrora.
Finnish[fi]
He löysivät u-veneen sellaiselta harjanteelta, vain 90 metrin syvyydestä.
French[fr]
Elle a repéré un U-boot sur l'une de ces crêtes, à 90 mètres à peine de la surface.
Hebrew[he]
הם מצאו צוללת גרמנית באחד הרכסים האלו, 90 מטר מפני השטח.
Croatian[hr]
Na jednom od tih grebena, na dubini od 90 metara, pronašli su podmornicu.
Indonesian[id]
Mereka menemukan kapal selam di salah satu dasar laut itu. Hanya 90 meter dari permukaan.
Italian[it]
Hanno trovato un U-boot in una di quelle dorsali a soli 90 metri dalla superficie.
Portuguese[pt]
Encontraram um submarino numa dessas cristas, a apenas 90 metros da superfície.
Slovenian[sl]
Na teh grebenih, 90 m pod površjem, so našli nemško podmornico.
Chinese[zh]
距離 海面 90 米 這距離 我們夠 得到