Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byl jsem na třídní schůzce a taky na debilní diskusi o šikaně!
English[en]
I went to a parent-teacher meeting and that fucking bullying seminar.
Estonian[et]
Istusin seal koos lastevanematega ja osalesin pagana tagakiusamisseminaril!
Finnish[fi]
Tapasin opettajan ja olin siinä kiusaamisseminaarissa.
French[fr]
Une réunion et une putain de conférence sur les brimades.
Italian[it]
Sono andato all'incontro genitori-insegnanti e a quel maledetto seminario sul bullismo nelle scuole!
Polish[pl]
Poszedłem na wywiadówkę do szkoły i ten cholerny wykład o przemocy.
Portuguese[pt]
Fui para conhecer pais e professores e aquele maldito seminário sobre bullying nas escolas!
Swedish[sv]
Jag var på föräldrasamtal och på detjävla mobbingseminariet.