Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنه الأنتظار.
Bulgarian[bg]
Сърбят го шибаните му ръце.
Czech[cs]
Ani dočkat se nemůže.
Danish[da]
Han kan ikke vente med at komme i gang.
German[de]
Er kann es kaum erwarten.
English[en]
He cannot fucking wait.
Spanish[es]
Se muere de ganas.
Estonian[et]
Ta on kangesti hakkamas.
Finnish[fi]
Se ei vittu malta odottaa.
French[fr]
Il peut pas attendre.
Hebrew[he]
הוא לא יכול לחכות.
Croatian[hr]
Ne može jebeno dočekati.
Hungarian[hu]
Alig várja, bazeg!
Lithuanian[lt]
Jis dega iš nekantrumo.
Norwegian[nb]
Som han gleder seg.
Portuguese[pt]
Mal pode esperar!
Romanian[ro]
Abia aşteaptă.
Russian[ru]
Ему не теpпитcя, нa хрен.
Slovenian[sl]
Komaj čaka.
Serbian[sr]
Vidi kako je nestrpljiv.
Swedish[sv]
Ivrig så in i helvete.
Thai[th]
เขาแทบรอไม่ไหว