Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
Beramings van die voorkomssyfer het vir dekades stabiel gebly op net drie of vier kinders uit 10 000.
Arabic[ar]
وعلى مدى عقود، ظلت إحتمالات إنتشاره مستقرة بإصابة ثلاثة إلى أربعة من بين 10.000 طفل.
Bulgarian[bg]
Стойностите на разпространение бяха стабилни за десетилетия при три или четири деца на 10 000.
Czech[cs]
Po desetiletí se prevalence odhadovala jako stálá asi tři až čtyři děti z deseti tisíc.
German[de]
Über Jahrzehnte blieb die Häufigkeit konstant bei 3 oder 4 Kindern von 10 000.
English[en]
For decades, the prevalence estimates remained stable at just three or four children in 10,000.
Spanish[es]
Durante décadas, las estimaciones de prevalencia siguieron estables tan solo 3 o 4 niños por cada 10 000.
Persian[fa]
برای چندین دهه، تخمین نرخ شیوع ثابت ماند، فقط سه یا چهار مورد در هر ده هزار کودک.
French[fr]
Pendant des décennies, les estimations de prévalence restèrent stables à seulement 3 ou 4 enfants sur 10 000.
Galician[gl]
Durante décadas, calculouse unha prevalencia estable do autismo de tres ou catro nenos por cada dez mil.
Hebrew[he]
במשך עשרות שנים, הערכות השכיחות נותרו יציבות בנקודת השלושה או ארבעה ילדים ל-10,000.
Croatian[hr]
Desetljećima se procjena učestalosti zadržala na troje ili četvero djece na 10 000.
Hungarian[hu]
Évtizedekig nem változtak a becsült előfordulási értékek: 10 000-ből összesen 3 vagy 4 gyermek.
Italian[it]
Per decenni il tasso di incidenza era rimasto stabile, solo tre o quattro bambini su 10 000.
Japanese[ja]
何十年もの間 その推定有病率は 安定していました 子供1万人につき たった3~4人です
Latvian[lv]
Desmitiem gadu gadījumu skaits palika nemainīgs — vien aptuveni trīs, četri bērni no 10 000.
Dutch[nl]
Tientallen jaren lang bleven de prevalentieschattingen stabiel op slechts 3 à 4 kinderen op de 10.000.
Polish[pl]
Przez dziesiątki lat częstotliwość autyzmu była na stałym poziomie. Chorowało 3 dzieci na 10 000.
Portuguese[pt]
Durante décadas, a prevalência estimada manteve-se estável, com apenas três ou quatro crianças em 10 mil.
Romanian[ro]
Timp de decenii, estimările prevalenței au rămas constante, indicând doar 3–4 copii la 10 000.
Russian[ru]
Десятилетиями количество случаев заболевания оставалось стабильным: всего лишь 3–4 ребёнка на 10 000.
Slovak[sk]
Prevalenčné odhady výskytu autizmu boli desaťročia aj naďalej platné na iba tri alebo štyri deti z 10 000.
Slovenian[sl]
Desetletja je bila prevalenca ocenjena na tri ali štiri otroke na 10 000.
Serbian[sr]
Decenijama je procena učestalosti ostala nepromenjena sa svega tri ili četiri deteta na 10 000.
Swedish[sv]
I årtionden förblev prognosen av antalet fall stabil vid tre eller fyra barn per 10 000.
Thai[th]
หลายสิบปีความชุกของโรคที่ประมาณการ ยังคงที่ มีเด็กเพียง 3-4 คนใน 10,000 คน
Turkish[tr]
Onlarca yıl, yaygınlık derecesi 10 bin çocukta sadece 3 ila 4 arasında sabit kaldı.
Ukrainian[uk]
Десятиліттями поширення аутизму лишалось стабільним - хворобу виявляли в 3-4 дітей на 10 000.
Vietnamese[vi]
Qua nhiều thập kỷ, tỷ lệ tự kỷ được xem là vẫn ổn định chỉ khoảng 3 hay 4 trẻ trên 10.000 trẻ.
Chinese[zh]
几十年间, 自闭症患者的统计数量都维持稳定, 在1万个孩子中大概有3到4例。