Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budete propuštěn pod pokutou 500 rupií.
German[de]
Gegen Sie wird eine Geldstrafe von 500 Rupien verhängt.
Greek[el]
Είστε ελεύθερος με πρόστιμο 500 ρουπίες.
English[en]
[ Judge: ] You are released with a fine of Rs.500.
Spanish[es]
Es libre con una multa de 500 rupias.
French[fr]
[ Juge: ] Vous êtes libéré d'une amende de 500 roupies.
Croatian[hr]
Oslobađam vas uz novčanu globu od 500 rupija.
Indonesian[id]
Anda dibebaskan dengan denda Rs.500.
Portuguese[pt]
Você será solto sob fiança de 500 rúpias.
Slovenian[sl]
Spuščeni boste s 500.
Turkish[tr]
500 Rupi para cezasına çarptırıIdın.