Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليست مهارة ، او قوّة.
Bulgarian[bg]
Не е толкова ловък, нито силен.
Bosnian[bs]
On nije tako bistar i tako jak.
Czech[cs]
Nebyl ani tak mazaný, ani silný.
Greek[el]
Δεν είναι τόσο πονηρός, ούτε δυνατός.
English[en]
He's not as shrewd, not as strong.
Spanish[es]
No es muy sagaz, ni muy fuerte.
Estonian[et]
Ta pole nii kaval, nii tugev.
Persian[fa]
اون خيلي باهوش نيست خيلي قوي نيست
Hebrew[he]
הוא אינו כזה חד, אינו כזה חזק.
Macedonian[mk]
Тој не е бистар, ниту силен.
Portuguese[pt]
Ele não é tão sagaz e nem tão forte.
Romanian[ro]
Nu e atât de subtil, atât de puternic.
Slovak[sk]
Nebol ani tak prefíkaný, ani tak silný.
Slovenian[sl]
Ni tako premeten in močan.
Serbian[sr]
On nije tako bistar i tako jak.
Turkish[tr]
Çok zeki veya çok güçlü değil.