Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعضاء الافاعي ناعمة جداً لكي تتناسب مع حركة جسده
Bulgarian[bg]
Органите на змията са дълги и тънки заради формата на тялото й.
English[en]
The snake's organs are long and thin because of its tubular shape, right?
Spanish[es]
Los órganos de las serpientes son muy blandos,... por la forma de su cuerpo.
Hebrew[he]
... אברי הנחש רזים ארוכים בגלל הצורה הצינורית שלו, נכון?
Croatian[hr]
Telo zmije je dugo i usko, zbog cevastog oblika. Zar ne?
Hungarian[hu]
A kígyó belső szervei, hosszúkásak es vékonyak az alakja miatt.
Indonesian[id]
Organ ular sangat panjang dan tipis karena itu bebentuk pipa, benarkan?
Italian[it]
I suoi organi sono lunghi e sottili per via della torma tubolare, giusto?
Macedonian[mk]
Органите на змијата се долги и тенки поради нејзината цевкаста форма, нели?
Dutch[nl]
De organen van de slang zijn lang en dun vanwege de tubulaire vorm, hé?
Portuguese[pt]
Os órgãos da Cobras são muito suaves... A forma do seu corpo.
Romanian[ro]
Organele şarpelui sunt lungi şi înguste, datorită formei lui tubulare. Corect?
Slovenian[sl]
Organi kače so dolgi in tanki, ker ima obliko cevi, ne?
Albanian[sq]
organet e gjarpëritjanë të gjatë dhe të hollë për shkak të formës së saj me tuba, saktë?
Serbian[sr]
Telo zmije je dugo i usko, zbog cevastog oblika. Zar ne?
Turkish[tr]
Tüp şekli yüzünden yılanın organları ince ve uzundur, değil mi?
Chinese[zh]
蛇 的 器官 又細 又 長 因為 牠 是 長 管狀 的 , 對 吧 ?