Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er bekendt med situationen i producentsammenslutningen Gastouni.
German[de]
Die Kommission hat die Lage der Erzeugergemeinschaft in Gastouni zur Kenntnis genommen.
Greek[el]
Η Επιτροπή έλαβε γνώση της κατάστασης που έχει διαμορφωθεί με την Ομάδα Παραγωγών Γαστούνης.
English[en]
The Commission has taken note of the situation involving the Gastouni producer organisation.
Spanish[es]
La Comisión toma nota de la situación de la cooperativa agrícola de Gastuni.
Finnish[fi]
Komissio on tutustunut Gastunin tuottajaryhmittymän tilanteeseen.
French[fr]
La Commission a pris connaissance de la situation du Groupement de producteurs Gastouni.
Italian[it]
La Commissione è a conoscenza della situazione in cui si trova l'associazione di produttori Gastouni.
Dutch[nl]
De Commissie heeft kennis genomen van situatie van de telersvereniging Gastouni.
Portuguese[pt]
A Comissão tomou conhecimento da situação do agrupamento de produtores de Gastouni.
Swedish[sv]
Kommissionen har fått kännedom om situationen för Gastounis producent-sammanslutning.