Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Паричният съюз в Европа представлява, по мое мнение, много повече от паричното споразумение.
Czech[cs]
Evropská měnová unie je dle mého soudu mnohem více než měnová dohoda.
Danish[da]
Monetær union i Europa er efter min mening langt mere vigtig end en monetær ordning.
German[de]
Die Währungsunion in Europa ist meiner Meinung nach weit mehr als eine Währungsvereinbarung.
English[en]
Monetary union in Europe is far more, in my opinion, than a monetary arrangement.
Spanish[es]
A mi juicio, la unión monetaria en Europa es mucho más que un acuerdo monetario.
Estonian[et]
Rahaliit on Euroopas minu arvates kaugelt enam kui rahanduslik kord.
Finnish[fi]
Euroopan rahaliitto on mielestäni paljon enemmän kuin rahajärjestely.
French[fr]
Je pense que l'union monétaire de l'Europe est bien plus qu'un mécanisme purement monétaire.
Hungarian[hu]
Úgy gondolom, hogy a monetáris unió Európában sokkal többet jelent egyfajta monetáris berendezkedésnél.
Italian[it]
L'unione monetaria in Europa è molto di più, a mio parere, di un accordo di tipo monetario.
Lithuanian[lt]
Mano nuomone, Europos pinigų sąjunga yra daug daugiau nei piniginis susitarimas.
Dutch[nl]
Monetaire unie in Europa is in mijn ogen veel meer dan een monetaire regeling.
Polish[pl]
Unia walutowa w Europie to moim zdaniem znacznie więcej niż układ pieniężny.
Portuguese[pt]
A união monetária na Europa é, na minha opinião, muito mais do que um plano monetário.
Romanian[ro]
În opinia mea, uniunea monetară din Europa este mult mai mult decât un acord monetar.
Slovak[sk]
Menová únia v Európe je podľa môjho názoru viac než menová dohoda.
Slovenian[sl]
Monetarna unija v Evropi je po mojem mnenju veliko več kot monetarna ureditev.
Swedish[sv]
EMU innebär i mina ögon vida mer än en monetär överenskommelse.