Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) начин(и) и/или скорост на размножаване;
Czech[cs]
a) ve způsobu či způsobech nebo rychlosti reprodukce;
Danish[da]
a) reproduktionsmåde og/eller -hyppighed
German[de]
a) Form(en) und/oder Rate der Fortpflanzung,
Greek[el]
α) στον τρόπο και/ή ρυθμό αναπαραγωγής·
English[en]
(a) mode(s) and/or rate of reproduction;
Spanish[es]
a) modo y tasa de reproducción;
Estonian[et]
a) paljunemisviis ja/või -kiirus;
Finnish[fi]
a) lisääntymistapa/tavat ja/tai -nopeus;
French[fr]
a) mode(s) et/ou vitesse de reproduction;
Croatian[hr]
(a) načinu/načinima i/ili brzini reprodukcije;
Hungarian[hu]
a) reprodukció módja(i) és/vagy aránya;
Italian[it]
a) modalità e velocità di riproduzione,
Lithuanian[lt]
a) reprodukcijos būdu (-ais) ir (arba) greičiu;
Latvian[lv]
a) reprodukcijas veidā(-os) un/vai ātrumā;
Maltese[mt]
(a) modi u/jew rata ta' riproduzzjoni;
Dutch[nl]
a) voortplantingswijze(n) en/of -snelheid;
Polish[pl]
a) sposobów i skali rozmnażania;
Portuguese[pt]
a) Modo e/ou taxa de reprodução;
Romanian[ro]
(a) mod(uri) și/sau rata de reproducere;
Slovak[sk]
a) v spôsobe a/alebo rýchlosti rozmnožovania;
Slovenian[sl]
(a) načinu(-ih) in/ali hitrosti razmnoževanja;
Swedish[sv]
a) reproduktionssätt och/eller reproduktionstakt,