Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der vil altid være et usikkerhedsmoment.
German[de]
Sie müssen nach wie vor mit einem gewissen Maß an Unsicherheiten leben.
Greek[el]
Θα υπάρχει πάντα, ένας αστάθμητος παράγοντας στο επίπεδο τους.
English[en]
Hop production will always involve a certain element of imponderability.
Spanish[es]
Siempre tendrán que hacer frente a algún tipo de imponderable.
Finnish[fi]
Arvaamattomat tekijät vaikuttavat aina tuottajien toimintaan.
French[fr]
Il subsistera toujours une part d'impondérable à leur niveau.
Italian[it]
Per loro, rimarrà sempre una parte di imprevedibilità.
Dutch[nl]
Zij zullen steeds met een aantal onvoorspelbare factoren te maken hebben.
Portuguese[pt]
Ao nível dos produtores, subsistirá sempre uma certa imponderabilidade.
Swedish[sv]
Det kommer alltid finnas en viss oförutsägbarhet.