Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
ИСВП е вече достатъчно утвърдена и не са необходими допълнителни уточнения чрез актове за изпълнение.
Czech[cs]
Systém IMI již dobře funguje a není třeba jej dále prováděcími akty upravovat.
Danish[da]
IMI er allerede veletableret, og der er ikke behov for yderligere præciseringer ved hjælp af gennemførelsesretsakter.
German[de]
Das IMI ist bereits etabliert, und es sind keine weiteren Spezifikationen durch Durchführungsrechtsakte erforderlich.
Greek[el]
Το IMI είναι ήδη καθιερωμένο και δεν υπάρχει ανάγκη για περαιτέρω προδιαγραφές μέσω εκτελεστικών πράξεων.
English[en]
IMI is already well-established and there is no need for further specifications by implementing acts.
Spanish[es]
El IMI está ya bien asentado, por lo que no serán necesarias más especificaciones a través de actos de ejecución.
Estonian[et]
IMI on juba hästi tööle hakanud ja rakendusaktidega ei ole muid spetsifikatsioone vaja vastu võtta.
Finnish[fi]
Sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmä on jo vakiintunut, eivätkä täytäntöönpanosäädöksillä annettavat lisävaatimukset ole tarpeen.
French[fr]
L'IMI est déjà établi de longue date et il n'est pas nécessaire de définir des spécifications supplémentaires par voie d'actes d'exécution.
Hungarian[hu]
Az IMI már bevált rendszer, és nincs szükség végrehajtási aktusok általi további specifikációra.
Italian[it]
L'IMI è un sistema già ben consolidato e non è necessario elaborare ulteriori specifiche mediante atti di esecuzione.
Lithuanian[lt]
IMI jau yra gerai išvystyta ir jokių papildomų reikalavimų, nustatomų įgyvendinimo aktais, nereikia.
Latvian[lv]
IMI jau ir labi funkcionējoša sistēma, un nav jāpieņem īstenošanas akti, lai noteiktu sīkākas specifikācijas.
Dutch[nl]
Het IMI is een reeds gevestigd instrument en het vaststellen van verdere specificaties middels uitvoeringshandelingen is niet nodig.
Polish[pl]
System IMI został już dopracowany i nie ma potrzeby określania jego specyfikacji w drodze aktów wykonawczych.
Portuguese[pt]
O IMI já está bem estabelecido e não são necessárias mais especificações através de atos de execução.
Romanian[ro]
IMI este deja consacrat și nu sunt necesare precizări suplimentare prin acte de punere în aplicare.
Slovenian[sl]
Sistem IMI je že uveljavljen in zato nadaljnje specifikacije z izvedbenimi akti niso potrebne.
Swedish[sv]
IMI är redan väletablerat, och det finns inte behov av ytterligare specifikationer i genomförandeakter.