Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بحلول عام 1929 , كانت توجد إضاءة كهربائية في كل مكان.
Bulgarian[bg]
До 1929 г., електрическото осветление е навсякъде.
German[de]
Um 1929 herum gab es überall elektrisches Licht.
Greek[el]
Από το 1929, το ηλεκτρικό φως ήταν παντού.
English[en]
By 1929, electric light was everywhere.
Spanish[es]
Para 1929 la luz eléctrica estaba por doquier.
French[fr]
À partir de 1929, l'éclairage électrique était partout.
Hebrew[he]
בשנת 1929, אור החשמל היה בכל מקום.
Croatian[hr]
Do 1929., električna su svjetla bila posvuda.
Indonesian[id]
Pada tahun 1929, lampu listrik dimana-mana.
Italian[it]
Entro il 1929, ormai la luce elettrica si era diffusa dappertutto.
Japanese[ja]
1929年までに 電灯は どこででも見られるようになりました
Dutch[nl]
In 1929 was er overal elektrisch licht.
Polish[pl]
Do roku 1928 elektryczność była wszędzie.
Portuguese[pt]
Por volta de 1929, a luz elétrica chegou a todo o lado.
Romanian[ro]
În 1929, peste tot era lumină electrică.
Russian[ru]
К 1929 году, электричество было повсюду.
Albanian[sq]
Ne 1929, drita elektrike ishte kudo.
Serbian[sr]
Do 1929. električno osvetljenje nalazilo se svuda.
Thai[th]
ในปี 1929 ไฟฟ้าเข้าไปถึงทุกที่
Ukrainian[uk]
До 1929 року всюди з'явилось електричне світло.
Vietnamese[vi]
Đến 1929 thì đèn điện ở khắp nơi.