Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Størstedelen af befolkningen er henvist til subsistenslandbrug eller fiskeri med usikre og lave indkomster.
German[de]
Der Großteil der Bevölkerung ist immer noch abhängig von der Subsistenzlandwirtschaft oder von der Fischerei und verfügt über ungewisse und niedrigen Einkommen.
Greek[el]
Το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού εξακολουθεί να βασίζεται στη γεωργία αυτοσιτισμού ή στην αλιεία, με αβέβαια και χαμηλά εισοδήματα.
English[en]
Most of the population still relies on subsistence farming or fishing, with uncertain and low incomes.
Spanish[es]
La mayoría de la población sigue dependiendo de la agricultura de subsistencia o de la pesca, actividades que procuran unos ingresos bajos e inseguros.
Finnish[fi]
Suurin osa väestöstä on riippuvaista kotitarveviljelystä tai kalastuksesta, jolloin heidän tulonsa ovat epävarmat ja joka tapauksessa.
French[fr]
La majorité de la population vit encore de l'agriculture de subsistance ou de la pêche, bénéficiant de maigres revenus, qui plus est incertains.
Italian[it]
La maggior parte della popolazione vive ancora di agricoltura di sussistenza e di pesca, con redditi bassi e incerti.
Dutch[nl]
Het grootste gedeelte van de bevolking is nog steeds aangewezen op zelfvoorzieningslandbouw of visserij, en heeft een onzeker en laag inkomen.
Portuguese[pt]
A maioria da população depende essencialmente da agricultura de subsistência e da pesca, com rendimentos incertos e baixos.
Swedish[sv]
Största delen av befolkningen måste fortfarande bruka jorden eller fiska för sitt uppehälle, och inkomsterna är låga och osäkra.