Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس هناك ملعب أو مايشابة ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Там има ли стадион или нещо подобно?
German[de]
Gibt's da nicht'ne Fußballstadion?
Greek[el]
Δεν υπάρχει ένα γήπεδο εκεί;
English[en]
Umm... Isn't there a footie oval down there or something?
Spanish[es]
¿No hay un estadio por ahí?
Estonian[et]
Kas seal on mingi jalgpallistaadion?
Finnish[fi]
Eikö siellä olekin jalkapallokenttä?
French[fr]
Il n'y a pas un stade là-bas?
Hebrew[he]
אין שם מגרש כדורגל או משהו כזה?
Croatian[hr]
Ima tamo neki lokal?
Hungarian[hu]
Nincs ott egy focipálya, vagy ilyesmi?
Dutch[nl]
Is daar nergens een herkenningspunt?
Polish[pl]
To tam gdzie jest stadion?
Portuguese[pt]
Não há um estádio por aí?
Romanian[ro]
Nu este un stadion pe acolo?
Russian[ru]
Там вроде есть стадиончик небольшой, да?
Slovenian[sl]
Ali je tam kakšen lokal?