Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни услуги, а именно редоставяне на система, базирана в мрежа и онлайн портал, включващонлайн софтуер без възможност за валящне, който позволява на клиентите, а именнона родители и настойници да ограничават достъпа на деца до или дейностите им в интернет, както и достъпа до някои уебсайтове,приложения и интернет съдържание, да записват и проследяват дейността на децав интернет, а именно посещавани уебсайтове имейлсъдържание, внезапнисъобщения, скрийншот, генерирани докладина потребители и сигнали, и логове за събития за предварителнодефинирани имейладреси и онлайн портали, предпазени с пароли
Czech[cs]
Počítačové služby, jmenovitě poskytování systému na bázi webu a on-line portálu zaměřeného na on-line software bez možnosti stažení, který umožňuje zákazníkům, jmenovitě rodičům a opatrovníkům, aby omezovali přístup dětí nebo jejich aktivity a výdaje na jistých typech webových stránek, aplikacích a internetovém obsahu, zaznamenává a sleduje aktivity dětí na internetu, jmenovitě navštívené webové stránky, obsah elektronické pošty, obsah chatu/okamžitých zpráv, stisky kláves a snímky obrazovky, generuje zpráv o využití počítače a odesílá výstrahy a záznamy o událostech elektronickou poštou na předem definovanou adresu a heslem chráněný on-line portál
Danish[da]
Computervirksomhed, nemlig tilvejebringelse af et webbaseret system og onlineportal med online software, der ikke kan downloades, der gør det muligt for kunder, nemlig forældre og værger, at begrænse børns adgang til eller aktiviteter og forbrug på visse typer af websteder, programmer og internetindhold, registrere og spore et barns aktiviteter på internettet, nemlig besøgte websteder, indhold i e-mails, indhold i chat/instant messages, tastetryk og skærmbilleder, generering af rapporter om computerbrug og afsendelse af e-mailadvarsler og hændelseslogfiler til en prædefineret e-mailadresse og passwordbeskyttet onlineportal
German[de]
Computerdienstleistungen, nämlich Bereitstellung eines webbasierten Systems und Onlineportals mit nicht herunterladbarer Online-Software, über das Kunden, nämlich Eltern oder Aufsichtspersonen, den Zugang von Kindern oder deren Aktivitäten und Ausgaben auf bestimmten Websitearten, Anwendungen und Internetinhalte beschränken können, die Aktivitäten eines Kindes im Internet aufzeichnen und verfolgen können, nämlich besuchte Websites, E-Mail-Inhalte, Inhalte von Chats/Kurzmitteilungen, Tastaturanschläge und Bildschirmfotos, Erstellung von Computernutzungsberichten und Senden von E-Mail-Warnmeldungen und Ereignisprotokollen an eine vordefinierte E-Mail-Adresse und ein kennwortgeschütztes Onlineportal
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, παροχή συστήματος και επιγραμμικής πύλης βάσει Παγκόσμιου Ιστού με επιγραμμικό μη τηλεφορτώσιμο λογισμικό για παροχή δυνατότητας σε πελάτες, συγκεκριμένα, γονείς και κηδεμόνες, για περιορισμό της πρόσβασης ή των δραστηριοτήτων παιδιών και του χρόνου που αφιερώνεται σε συγκεκριμένους τύπους ιστοθέσεων, εφαρμογών και διαδικτυακού περιεχομένου, καταγραφή και εντοπισμό δραστηριοτήτων παιδιών στο Διαδίκτυο, συγκεκριμένα, επισκεπτόμενες ιστοθέσεις, περιεχόμενο ηλεκτρονικού ταχυδρομειου, περιεχόμενο μηνυμάτων συζητήσεων/στιγμιαίων, πληκτρολόγηση και εικόνες οθόνης, δημιουργία εκθέσεων χρήσης ηλεκτρονικών υπολογιστών, και αποστολή ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και καταχωρίσεων εκδηλώσεων σε προκαθορισμένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και επιγραμμικές πύλες με κωδικό
English[en]
Computer services, namely, providing a web based system and online portal featuring online non-downloadable software that enables customers, namely, parents and guardians, to limit children's access to or activities and spending on certain types of websites, applications and Internet content, record and track a child's activities on the Internet, namely, web sites visited, e-mail content, chat/instant messages content, keystrokes and screen shots, generate computer usage reports, and send alerts and event logs to a predefined e-mail address and password protected online portal
Spanish[es]
Servicios informáticos, en concreto, acceso a un sistema basado en la web y un portal en línea con software no descargable en línea que permite a los clientes, en concreto, padres y protectores, limitar el acceso o las actividades de los niños, así como el gasto en ciertos tipos de sitios web, aplicaciones y contenido de Internet, registrar y rastrear las actividades de un niño en Internet, en concreto, sitios web visitados, contenido de correo electrónico, mensajes de chat/instantáneos, pulsaciones e imágenes de pantalla, generar informes de uso de ordenadores, y enviar alertas y diarios de eventos a una dirección de correo electrónico predeterminada y un portal en línea protegido por contraseña
Estonian[et]
Arvutiteenused, nimelt veebipõhise süsteemid ja sidusportaali pakkumine sidusa allalaadimatu tarkvaraga, mis võimaldab klientidel, nimelt vanematel ja hooldajatel piirata laste juurdepääsu ja tegevust ja tarbimist teatud tüüpi veebisaitidel, rakendustel ja internetisisul, andmete salvestamist ja jälgimist seoses laste tegevusega Internetis, nimelt külastatud veebisaidid, e-posti sisu, jututoa / vahetu sõnumside sisu, klahvilöögid ja ekraanipildid, arvutikasutuse aruannete genereerimist ja e-posti märguannete ja sündmuselogide saatmist eelmääratud e-postiaadressidele ja parooliga kaitstud sidusportaalidele
Finnish[fi]
Tietokonepalvelut, nimittäin sellaisen WWW-pohjaisen järjestelmän ja online-portaalin tarjoaminen, joka sisältää online-muotoisen muun kuin ladattavan ohjelmiston, jonka avulla asiakkaat, nimittäin vanhemmat ja huoltajat, voivat rajoittaa lapsiltaan tietynlaisten WWW-sivustojen, sovellusten ja Internet-sisältöjen käyttöä tai niissä tapahtuvia toimintoja ja rahan käyttöä, tallentaa ja jäljittää lastensa toimintoja Internetissä, nimittäin WWW-sivustoja, joilla on vierailtu, sähköpostien sisältöjä, verkkojuttelua/pikaviestien sisältöjä, näppäimistöpainalluksia ja ruudunkaappauksia, tuottaa tietokoneiden käyttöraportteja ja lähettää sähköpostihälytyksiä ja tapahtumalokeja ennalta määritettyyn sähköpostiosoitteeseen ja salasanalla suojattuun online-portaaliin
French[fr]
Services informatiques, à savoir, fourniture d'un système sur l'internet et d'un portail en ligne proposant un logiciel non téléchargeable en ligne permettant aux clients, à savoir, aux parents et aux tuteurs, d'empêcher les enfants d'accéder à, de réaliser des activités et d'effectuer des dépenses sur certains types de sites internet, applications et contenu sur l'internet, d'enregistrer et de suivre les activités d'un enfant sur l'internet, à savoir, les sites internet visités, le contenu de courrier électronique, le contenu de discussions/messages instantanés, les frappes et les captures d'écran, de produire des rapports d'utilisation informatique, et d'envoyer des alertes et des rapports d'activités à une adresse électronique prédéfinie et sur un portail en ligne protégé par un mot de passe
Hungarian[hu]
Számítógépes szolgáltatások, nevezetesen olyan online, nem letölthető szoftvert tartalmazó webalapú rendszer és online portál biztosítása, amely lehetővé teszi a vásárlók, nevezetesen szülők és felügyelők számra a gyerekek weboldalak, alkalmazások és internetes tartalmak bizonyos fajtáihoz történő hozzáférés, az ezeken történő tevékenység vagy vásárlás korlátozását, a gyerekek internetes tevékenységének, nevezetesen az alábbiak rögzítését és nyomon követését: meglátogatott weboldalak, e-mail tartalmak, chat/azonnali üzenetek tartalma, billentyűleütések és képernyőmentések, számítógép-használati jelentések létrehozását, valamint e-mail értesítések és eseménynaplók előre meghatározott e-mail címre és jelszóval védett online portálra történő küldését
Italian[it]
Servizi informatici, ovvero fornitura di un sistema Web e portale on-line contenenti software on-line non scaricabili che consentono ai clienti, ovvero genitori e ovvero, genitori e persone responsabili, di limitare l'accesso da parte di bambini ad attività e spese di determinati dipi si siti Web, applicazioni e contenuti Internet, registrare e controllare le attività di bambini su Internet, ovvero siti Web visitati, contenuti di posta elettronica, contnuti di chat/messaggi istantanei, tasti digitati e schermate, generazione di relazioni sull'uso di computer ed invio di avvisi per posta elettronica e registrazioni di eventi ad un indirizzo di posta elettronica predefeinito e un portale on-line protetto da una password
Lithuanian[lt]
Kompiuterinės paslaugos, būtent svetainės sistemos ir tiesioginio ryšio portalo, susijusių su tiesioginio ryšio neparsisiunčiama programine įranga, kuri suteikia galimybę klientams, būtent tėvams ir globėjams, riboti vaikų naudojimąsi tam tikromis svetainėmis, taikomosiomis programomis ir internetiniu turiniu arba su tuo susijusią veiklą ir išlaidas, įrašyti ir stebėti vaikų veiklą internete, būtent lankomas svetaines, elektroninio pašto turinį, pokalbių ir momentinių pranešimų turinį, klavišo nuspaudimus ir momentines ekrano kopijas, rengti naudojimosi kompiuteriu ataskaitas ir elektroniniu paštu iš anksto nurodytu elektroninio pašto adresu ir į slaptažodžiu apsaugotą tiesioginio ryšio portalą siųsti įspėjimus bei įvykių žurnalus, teikimas
Latvian[lv]
Datoru pakalpojumi, proti, tādu tīkla sistēmu un tiešsaistes portālu nodrošināšana, kas ietver nelejupielādējamu tiešsaistes programmatūru, lai sniegtu klientiem iespēju, proti, vecākiem un aizbildņiem ierobežot bērnu piekļuvi vai aktivitātes un tēriņus noteiktās tīmekļa vietnēs, lietotnēs un interneta saturā, lai ierakstītu un izsekotu bērna aktivitātes internetā, proti, apmeklētās tīmekļa vietnes, elektroniskā pasta saturu, tērzētavu/tūlītējo ziņojumu saturu, nospiestos taustiņus un ekrāna kopijas, lai radītu datoru izmantošanas ziņojumus un sūtītu elektroniskā pasta ziņojumus un notikumu dienasgrāmatas uz iepriekš noteiktām elektroniskā pasta adresēm un ar paroli aizsargātiem tiešsaistes portāliem
Maltese[mt]
Servizzi informatiċi, jiġifieri, il-provvista ta' sistema bbażata fuq il-web u portal onlajn li jinkludi softwer onlajn li ma jistax jitniżżel li jippermetti lill-klijenti, jiġifieri, ġenituri u gwardjani, sabiex jillimitaw l-aċċess tat-tfal jew attiviatjiet dwar l-infieq fuq ċertu tip ta' websajts, applikazzjonijiet u kontenut tal-Internet, jirreġistraw u jittraċċaw attivitajiet tat-tfal fuq l-Internet, jiġifieri, websajts viżitati, kontenut tal-posta elettronika, kontenut ta' iċċattjar u messaġġi immedjati, keystrokes u screen shots, il-ġenerazzjoni ta' rapporti dwar l-użu fuq il-kompjuter, u t-trasmissjoni ta' twissijiet u logs ta' avveniment għal indirizz definit bil-quddiem u portal onlajn protett minn password
Dutch[nl]
Computerdiensten, te weten het exploiteren van een systeem op basis van het web en een onlineportaal met niet-downloadbare onlinesoftware om klanten, te weten ouders en begeleiders, in staat te stellen de toegang tot of activiteiten en uitgaven op bepaalde typen websites, applicaties en internetmateriaal voor kinderen te beperken, voor het registreren en volgen van de activiteiten van kinderen op internet, te weten bezochte websites, e-mailinhoud, inhoud van chat-/directe berichten, toetsaanslagen en schermafbeeldingen, het genereren van rapporten over computergebruik en het verzenden van waarschuwingen en logboeken van gebeurtenissen naar een vooraf opgegeven e-mailadres, en onlineportalen die met een wachtwoord beschermd zijn
Polish[pl]
Usługi komputerowe, mianowicie udostępnianie systemu internetowego i portalu online dostarczających oprogramowanie online nie do pobrania, które umożliwia klientom, czyli rodzicom i opiekunom, ograniczyć dostęp dzieci do stron internetowych lub działań i wydatków na określonych rodzajach stron internetowych, do aplikacji i treści internetowych, rejestrować i śledzić działania dziecka w internecie, mianowicie odwiedzane strony internetowe, treści wiadomości elektronicznych, treści chatów/rozmów za pośrednictwem komunikatorów, naciśnięte klawisze i zrzuty ekranu, generować raporty korzystania z komputera oraz wysyłać ostrzegawcze wiadomości poczty elektronicznej i dzienniki zdarzeń na określony adres poczty elektronicznej i chroniony hasłem portal internetowy
Portuguese[pt]
Serviços informáticos, nomeadamente fornecimento de um sistema e de um portal em linha baseados na Web com software não descarregável em linha que permite aos clientes, nomeadamente aos pais e guardiães, limitarem o acesso a ou actividades e gastos por parte de crianças em certos tipos de sítios Web, aplicações e conteúdos da Internet, bem como registarem e acompanharem as actividades de crianças na Internet, nomeadamente sítios Web visitados, conteúdos de correio electrónico, conteúdos de conversações/mensagens instantâneas, teclas utilizadas e capturas de tela, para gerar relatórios sobre utilização de computadores e para enviar alertas de correio electrónico e de registos de eventos para uma morada de correio electrónico pré-definida e para um portal em linha protegido por palavra-passe
Romanian[ro]
Servicii de calculator, respectiv furnizarea unui sistem pe web şi a unui portal online cu software online nedescărcabil care permite clienţilor, respectiv părinţilor şi tutorilor să limiteze accesul copiilor la sau activităţile şi accesarea anumitor tipuri de site-uri web, de aplicaţii sau conţinut de pe internet, să înregistreze şi să urmărească activităţile copiilor pe internet, respectiv site-urile web vizitate, conţinutul e-mail-ului, conţinutul mesajelor chat/instant, tastele apăsate pe tastatură şi imaginile de pe monitor, să genereze rapoarte despre utilizarea calculatorului şi să trimită alerte prin e-mail şi avertizări despre evenimente la adrese de e-mail predefinite şi la portaluri online protejate cu parolă
Slovak[sk]
Počítačové služby, menovite poskytovanie webového systému a on-line portálu s on-line nestiahnuteľným softvérom, ktorý umožňuje zákazníkom, menovite rodičom a opatrovateľom, obmedzovať prístup alebo aktivity detí a ich útratu v rámci určitých typov webových stránok, aplikácií a internetového obsahu, zaznamenávať a sledovať aktivity detí na internete, menovite navštívené webové stránky, obsah elektronickej pošty, obsah okamžitých správ, údery klávesov a snímky obrazovky, vytvárať počítačové používateľské správy a posielať upozornenia a záznamy podujatí na vopred definované e-mailové adresy a on-line portály chránené heslom
Slovenian[sl]
Računalniške storitve, in sicer nudenje spletnega sistema in spletnega portala s spletno nenaložljivo programsko opremo, ki strankam, in sicer staršem in skrbnikom, omogoča omejevanje, dostop in porabo otroku na določenih spletnih mestih, aplikacijah in internetni vsebini, beleženje in sledenje otrokovih dejavnosti na internetu, in sicer obiskanih spletnih mest, vsebine elekronske pošte, vsebine klepeta/neposrednih sporočil, stiskov tipk in posnetkov zaslona, izdelava poročil o uporabi računalnika in pošiljanje opozoril po elektronski pošti in dnevnikov dogodov na vnaprej določen elektronski poštni naslov in spletni portal, zaščiten z geslom
Swedish[sv]
Datortjänster, nämligen, tillhandahållande av ett webbaserat system och direktansluten portal med direktansluten, ej nedladdningsbar programvara som möjliggör för kunder, nämligen föräldrar och vårdnadshavare, att begränsa barns åtkomst av eller aktiviteter och spendering på vissa typer av webbplatser, tillämpningar och Internetinnehåll, registrera och följa upp ett barns aktiviteter på Internet, nämligen visiterade webbplatser, e-postinnehåll, innehåll av chatt/snabbmeddelanden, knapptryckningar och skärmdumpar, alstring av rapporter över datoranvändning, och sändning av varningar via e-post och händelseloggar till en förutbestämd e-postadress och lösenordsskyddad direktansluten portal