Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
• إنشاء مركز لمكافحة الإرهاب يضم موظفين من الإدارة الوسطى تابعين للسلطات المعنية، ولجنة لمكافحة الإرهاب في المدن وعواصم المقاطعات والمطارات والمرافئ الرئيسية، للاضطلاع بأنشطة مكافحة الإرهاب، مع وضع الخصائص الإقليمية في الاعتبار
English[en]
• to establish a Counter-Terrorism Center composed of mid-career level officers of the relevant authorities, and a Counter-Terrorism Committee at the cities, provincial capitals, main airports and sea ports, for the counter-terrorism activities, taking into account the regional peculiarities
Spanish[es]
• Establecer un centro de lucha contra el terrorismo, integrado por funcionarios de mediano rango de las instituciones pertinentes, y un Comité de Lucha contra el Terrorismo en las ciudades, las capitales provinciales y los principales aeropuertos y puertos marítimos, teniendo en cuenta las peculiaridades regionales
French[fr]
• Un centre contre le terrorisme composé de fonctionnaires en milieu de carrière provenant des autorités compétentes sera créé et des comités contre le terrorisme, qui tiendront compte des particularités locales, seront mis en place dans les villes, les capitales de province, les grands aéroports et les principaux ports
Russian[ru]
• учредить центр по борьбе с терроризмом в составе сотрудников среднего звена соответствующих органов власти и комитет по борьбе с терроризмом в городах, центрах провинций, крупных аэропортах и морских портах для ведения контртеррористической деятельности, принимая во внимание региональные особенности
Chinese[zh]
• 设立一个反恐怖主义中心,由有关当局的中级职业官员组成,并在城市、省会、主要机场和海港设立反恐怖主义委员会,根据各区域的特点从事反恐怖主义的活动。