Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Странг е убит през 1856 г. от отклонили се последователи.
Czech[cs]
Strang byl v roce 1856 zavražděn nespokojenými následovníky.
Danish[da]
Strang blev myrdet i 1856 af tidligere tilhængere.
English[en]
Strang was murdered in 1856 by disaffected followers.
Spanish[es]
Strang fue asesinado en 1856 por seguidores desafectos.
Estonian[et]
Strange’i mõrvasid 1856. a rahulolematud järgijad.
Finnish[fi]
Tyytymättömät seuraajat murhasivat Strangin vuonna 1856.
French[fr]
Strang mourut assassiné par des partisans désabusés en 1856.
Croatian[hr]
Stranga su 1856. ubili nezadovoljni sljedbenici.
Hungarian[hu]
Strangot 1856-ban ölték meg hűtlenné vált követői.
Armenian[hy]
Սթրենջը սպանվեց 1856 թվականին դժգոհ հետեւորդների կողմից։
Indonesian[id]
Strang dibunuh pada tahun 1856 oleh para pengikut yang tidak puas.
Italian[it]
Strang fu assassinato nel 1856 da alcuni seguaci delusi.
Japanese[ja]
ストラングは,1856年に不満を抱く教徒たちによって殺害されました。
Korean[ko]
스트랭은 반감을 품은 자신의 추종자에게 1856년에 살해당했다.
Lithuanian[lt]
Peidžas ir Viljamas Smitas. 1856 m. Strangą nužudė nepatenkinti pasekėjai.
Latvian[lv]
1856.gadā Strengu nogalināja neapmierinātie sekotāji.
Malagasy[mg]
Novonoin’ireo mpanara-dia nanana lolom-po taminy i Strang tamin’ny 1856.
Norwegian[nb]
I 1856 ble Strang drept av misfornøyde tilhengere.
Dutch[nl]
Strang werd in 1856 door afvallige volgelingen vermoord.
Polish[pl]
Strang został zamordowany w roku 1856 przez niezadowolonych zwolenników.
Portuguese[pt]
Strang foi assassinado em 1856 por seguidores descontentes.
Romanian[ro]
Strang a fost omorât în anul 1856 de adepţi nemulţumiţi.
Russian[ru]
В 1856 году Стрэнг был убит недовольными последователями.
Samoan[sm]
Na fasiotia Strang i le 1856 e ni soo le fiafia.
Swedish[sv]
Strang mördades 1856 av missnöjda efterföljare.
Tongan[to]
Ne fakapoongi ʻa Sitālingi ʻi he 1856 ʻe ha kau muimui ne loto-mamahi.
Ukrainian[uk]
Стренга у 1856 році вбили розчаровані послідовники.