Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tjenestemaend ° soegsmaal ° bebyrdende akt ° begreb ° afgoerelse om at henlaegge en disciplinaersag ° ikke omfattet
German[de]
Beamte ° Klage ° Beschwerende Maßnahme ° Begriff ° Entscheidung über die Einstellung eines Disziplinarverfahrens ° Ausschluß
Greek[el]
Υπάλληλοι * Προσφυγή * Βλαπτική πράξη * 'Εννοια * Απόφαση να μη δοθεί συνέχεια σε πειθαρχική διαδικασία * Δεν είναι βλαπτική πράξη
English[en]
Officials ° Actions ° Act adversely affecting an official ° Definition ° Decision to close without further action a disciplinary proceeding ° Excluded
Spanish[es]
Funcionarios - Recursos - Acto lesivo - Concepto - Decisión de archivo definitivo de un procedimiento disciplinario - Exclusión
French[fr]
Fonctionnaires - Recours - Acte faisant grief - Notion - Décision de clôture sans suite d' une procédure disciplinaire - Exclusion
Italian[it]
Dipendenti ° Ricorso ° Atto arrecante pregiudizio ° Nozione ° Decisione di archiviare, senza alcun seguito, un procedimento disciplinare ° Esclusione
Dutch[nl]
Ambtenaren ° Beroep ° Bezwarend besluit ° Begrip ° Besluit om tuchtprocedure niet voort te zetten ° Daarvan uitgesloten
Portuguese[pt]
Funcionários - Recurso - Acto que causa prejuízo - Conceito - Decisão de arquivamento sem consequências de um processo disciplinar - Exclusão