Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم أيضاً تقديم الدعم المالي لجمعية (Pour un Sourire d’Enfant) "من أجل ابتسامة طفل" لإنتاج أشرطة فيديو للتوعية بالاستغلال الجنسي، والعنف المنزلي والرق، والتي تم عرضها حتى الآن أمام ما يزيد عن 200 3 طالب من المؤسسات والمدارس العامة المدعومة من الجمعية.
English[en]
Financial support was also provided to the association Pour un Sourire d’Enfant to produce videos to raise awareness of sexual abuse, domestic violence and slavery, which to date have been screened before more than 3,200 students from institutions and public schools supported by the association.
Spanish[es]
Se prestó apoyo financiero asimismo a la asociación Pour un Sourire d’Enfant a fin de elaborar videos destinados a aumentar la sensibilización sobre el abuso sexual, la violencia doméstica y la esclavitud; hasta la fecha, esos videos han sido proyectados ante más de 3.200 estudiantes de instituciones y escuelas públicas apoyadas por la asociación.
Russian[ru]
Финансовая помощь была также оказана ассоциации Pour un Sourire d’Enfant с целью составления видеоматериалов, посвященных сексуальным надругательствам, бытовому насилию и рабству, которые на данный момент были показаны более чем 3 200 студентам институтов и учащимся государственных школ, которые поддерживает ассоциация.
Chinese[zh]
还为“为了儿童的微笑协会”提供了资助,用以制作录像,提高对于性虐待、家庭暴力和奴役活动的认识。 到目前为止,已经为来自该协会支助的机构和公立学校的3,200多名学生放映了录像。