Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ريجينا ) عجوز قوية جدا )
Bulgarian[bg]
Реджина е трудна, от старата школа е.
Bosnian[bs]
Redžina je prava žilava stara razbijačica.
Czech[cs]
Regina je drsná coura.
Danish[da]
Regina er sådan en sej gammel dame.
Greek[el]
Η Ρετζίνα είναι δυνατή γυναίκα.
English[en]
Regina is such a tough old broad.
Spanish[es]
Regina es una mujer muy dura.
Finnish[fi]
Regina on tiukka lyyli.
French[fr]
Regina est une vraie dure à cuire.
Hebrew[he]
רג'ינה כל כך קשוחה ולא מתפשרת.
Hungarian[hu]
Regina egy kémény nő, aki régóta csinálja ezt.
Indonesian[id]
Regina benar-benar tangguh.
Italian[it]
Regina e'proprio una tipa tosta.
Dutch[nl]
Regina is zo'n taaie oude griet.
Polish[pl]
Regina jest taką starą, twardą sztuką.
Portuguese[pt]
Regina é uma mulher muito dura.
Romanian[ro]
Regina este o dama batrana si dificila.
Russian[ru]
Регина так сурово старомодна.
Slovenian[sl]
Regina je taka močna, stara ženska.
Serbian[sr]
Redžina je prava žilava stara razbijačica.
Thai[th]
เฮ้อ เรจีน่าคือสิ่งที่ยากพอควร
Turkish[tr]
Regina çok güçlü bir kadın.