Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجماعات الإرهابية الذين آمنوا أنها يمكن نسخ المكون ألفا من تلقاء نفسها.
Bulgarian[bg]
Терористични групи, които вярват че могат да репликират Алфа компонента като техен собствен.
Czech[cs]
Teroristické skupiny, které věří, že dokážou vytvořit Alphu sami.
Danish[da]
Terrorgrupper der tror at de kan replikere Alpha komponenten på egen hånd.
German[de]
Terroristische Gruppen, die glauben, sie können die Alpha Komponente selbst reproduzieren.
English[en]
Terrorist groups who believe they can replicate the Alpha component on their own.
Spanish[es]
Grupos terroristas que creen que pueden replicar el componente Alpha ellos mismos.
Finnish[fi]
Ryhmittymät, jotka uskovat osaavansa valmistaa Alfaa.
Hebrew[he]
קבוצות טרוריסטים שמאמינות שהן תוכלנה לייצר העתק של רכיב האלפא בעצמן.
Croatian[hr]
Terorističke skupine koji vjeruju mogu ponoviti Alpha komponente sami.
Hungarian[hu]
Terrorista csoportok, akik azt hiszik, hogy letudják másolni az Alpha alkotóelemét.
Indonesian[id]
Grup teroris yang mempercayai bahwa mereka dapat mereplika komponen Alpha dengan cara mereka sendiri.
Italian[it]
Gruppi terroristici che credono di poter riprodurre il componente Alpha per conto loro.
Macedonian[mk]
Терористички групи кои веруваат дека можат сами да ја копираат другата Алфа-компонента.
Malay[ms]
Kumpulan jahat yang percaya mereka boleh meniru komponen Alpa mereka sendiri.
Dutch[nl]
Terroristen die geloven dat ze het Alpha component zelf kunnen maken.
Portuguese[pt]
Grupos terroristas que acreditam que podem reproduzir o Alfa.
Romanian[ro]
Grupuri teroriste care cred că pot să reproducă componenta Alfa singuri.
Russian[ru]
Террористические группировки, которые считают что смогут воспроизвести Альфу сами.
Slovenian[sl]
Najbrž mislijo, da lahko sami izdelajo ekvivalent.
Swedish[sv]
Terroristgrupper som tror att dom kan replikera Alfa komponenten på egen hand.
Turkish[tr]
Alpha kısmını kendilerinin üretebileceğine inanan teröristler.
Vietnamese[vi]
Những nhóm khủng bố tin rằng chúng có thể tự tái tạo phần Alpha cho mình.