Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Познава го като петте си пръста!
English[en]
He knows it like the back of his hand!
Spanish[es]
¡ Lo conoce como la palma de su mano!
Croatian[hr]
Poznaje ga kao svoj dlan!
Hungarian[hu]
Úgy ismeri, mint a tenyerét!
Italian[it]
Lo conosce come il palmo della sua mano!
Dutch[nl]
Hij weet precies de weg.
Portuguese[pt]
Ele o conhece como a palma de sua mão!
Russian[ru]
Он знает его как свои пять пальцев!
Swedish[sv]
Han känner den som sin egen ficka.